27 noviembre 2010

Brasil quiere reducir la exportación de futbolistas

Neymar, jugador de fútbol brasileño
El número de jugadores que salió de Brasil en 2009 se redujo en 14%.

Los clubes de fútbol en Brasil y en otras naciones de América del Sur tradicionalmente han vendido sus mejores jugadores a Europa y a otras partes del mundo con el fin de equilibrar sus cuentas. 

Pero ahora muchos creen que la tendencia está cambiando en Brasil. Los clubes buscan administrarse mejor y así no verse obligados a sacar provecho de sus mejores activos cada año.

Equipos en la vecina, y tradicionalmente rival, Argentina están observando los acontecimientos con interés para ver si pueden encontrar formas de no enviar a Europa a sus principales estrellas.

Esteve Calzada, presidente ejecutivo de la firma de mercadotecnia deportiva Prime Time Sport, encontró que el número de jugadores que salió de Brasil en 2009 se redujo 14%, mientras que el valor total de las exportaciones de jugadores cayó en 25% para ubicarse en US$177 millones.

Con un mercado europeo cada vez menos fuerte para comprar jugadores de Brasil "los clubes de fútbol domésticos tienen una gran oportunidad para desarrollar y consolidar un nuevo modelo de fútbol basado en un valor renovado y con la nueva fuerza del campeonato brasileño, con miras a la próxima Copa del Mundo de 2014 ", indica Calzada.

"El mercado brasileño ya no es tanto de un mercado de exportación como lo ha sido en el pasado", añade.

Poder adquisitivo 


Contar con finanzas fuertes también permitió a los clubes traer de vuelta a estrellas brasileñas como Roberto Carlos, Deco, Cicinho y Belleti.
Exposición del Boca Juniors
Boca Juniors y otros clubes quieren reducir el número de jugadores que venden.

"Hemos comenzado a repatriar a los jugadores y el mercado del fútbol brasileño ya no es sólo de exportación", expresa José Hawilla, presidente de Traffic Sports Marketing, una agencia que se encarga de la venta de jugadores de Brasil.

"En los últimos dos años, este mercado de exportación ha cambiado debido al aumento del poder adquisitivo del fútbol brasileño", agrega.

Según Hawilla esto significa que "Brasil ya no tiene que vender jugadores estrellas en la flor de su carrera. La mayoría de los que saldrán ahora son de bajo costo, los jugadores de bajo impacto".

Nuevas fuentes de ingresos

 

Ejemplos de jugadores en la plenitud de su carrera que han vuelto a Brasil en 2010, a menudo en calidad de préstamo, incluyen a Vágner Love (Flamengo) y a Robinho (Santos).
Si usted adquiere un jugador antes de tiempo puede hacerle daño
Raúl Sanllehi, Barcelona

Al mismo tiempo, un club como el Santos también ha sido capaz de rechazar un planteamiento del equipo inglés Chelsea este verano, que involucraba a su jugador estrella de 18 años, Neymar.

Chelsea estaba dispuesto a pagar US$39 millones y ofrecerle a Neymar un contrato de cinco años con un valor equivalente a los US$86.227 a la semana.

Sin embargo, Santos le ofreció a Neymar US$62.700 a la semana a través de un acuerdo de derechos de imagen con patrocinadores.

"Fuimos capaces de convencerlo de que estaba en el mejor interés de todos si se quedaba con nosotros y maduraba como jugador y como persona", afirma el presidente del Santos, Luis Álvaro.
Leonel Messi
Messi fue descubierto en Argentina por los cazatalentos del Barcelona.

Sin embargo, de los jugadores que salen el 75% todavía lo hace hacia Europa, mientras que una gran parte del resto va a jugar en ligas de Asia.

En Europa, el principal destino sigue siendo Portugal, con sus fuertes vínculos históricos y lingüísticos con Brasil.

"A los jugadores brasileños les resulta más fácil instalarse en Portugal y, si tienen éxito allí, lo pueden utilizar como una base fuerte para pasar a alguno de los equipos más fuertes en las ligas europeas", afirma Luis Correa, director de la página en internet de fútbol portugués Gestifute.

Sistema de Barcelona

 

Un club que busca formas de desarrollar jugadores en Argentina es el Barcelona.

Su director de fútbol, Raúl Sanllehi, dice que los clubes tienen que proteger a los jugadores jóvenes mientras están creciendo.

"Si usted adquiere un jugador antes de tiempo puede hacerle daño", sostiene.

"A pesar de que hemos decidido centrarnos en la búsqueda de jugadores en Argentina, lo estamos haciendo dentro del programa del Barcelona. Nos hemos centrado en Argentina porque el idioma es similar y sigue siendo un país de exportación", indica Sanllehi.

Una mejor gestión

 

Hemos notado recientemente que si los jugadores van al extranjero demasiado jóvenes no maduran bien, así que ya no queremos que los jugadores dejen el país hasta que estén maduros, técnicamente y fuera del campo
Juan Cobián, director de fútbol del club Boca Juniors

Argentina todavía está tratando de luchar contra el éxodo de sus jugadores, algo que atrapa los pensamientos de Juan Cobián, director de fútbol del club Boca Juniors.

"Hemos notado recientemente que si los jugadores van al extranjero demasiado jóvenes no maduran bien, así que ya no queremos que los jugadores dejen el país hasta que estén maduros, técnicamente y fuera del campo", asegura.

Boca Juniors y otros clubes argentinos también están tratando de coincidir con sus homólogos de Brasil e intentan poner en orden sus cuentas de modo que no necesiten vender jugadores.

"Estamos viendo una mejor gestión de los clubes en Brasil y Argentina, donde ahora existe la conciencia de que necesitan encontrar otras fuentes de ingresos", concluye Calzada, presidente ejecutivo de la firma de mercadotecnia deportiva Prime Time Sport.
ECONOMÍA 

¿Qué son los gases de invernadero?

La temperatura del planeta está aumentado, según la mayoría de los científicos, debido al aumento de gases de invernadero.

¿Cuál es el principal de estos gases? ¿Cuál es el impacto de las fábricas, los automóviles y la aviación? ¿Cuáles son los países que más contaminan?

Una breve guía a los gases de invernadero, en este video de BBC Mundo.
CIENCIA 

Corea del Norte advierte que la península está "al borde la guerra"


Corea del Norte aseguró este viernes que la península coreana se encuentra "al borde la guerra", en medio de la creciente tensión con su vecino, Corea del Sur.

Poco después de esta declaración, las fuerzas norcoreanas realizaron disparos de artillería cerca de la frontera, según informó un portavoz del Ministerio de Defensa en Seúl.

Las nuevas explosiones -presuntamente parte de un ejercicio militar de Pyongyang en su propio territorio- se escucharon en el Mar Amarillo y despertaron la alarma en la disputada zona limítrofe entre ambos países.
Ataque contra la isla de Yeonpyeong
Seúl dijo que fortalecerá su presencia militar en cinco islas del Mar Amarillo.
A dos días de que comiencen maniobras navales conjuntas entre Corea del Sur y Estados Unidos, Corea del Norte culpó a Seúl y a Washington de que la zona esté "al borde de la guerra", en un comunicado difundido por la agencia oficial KCNA.

Los ejercicios militares "de los imperialistas estadounidenses y de su belicosa marioneta surcoreana" están dirigidos contra Corea del Norte, afirma Pyongyang.

"La situación en la península coreana está al borde de la guerra debido al proyecto imprudente de esos delirantes del gatillo", agrega.

Entre tanto, el gobierno de Corea del Sur designó a Kim Kwan-jin, un ex jefe militar, como nuevo ministro de Defensa.

Su antecesor, Kim Tae-young, renunció el jueves ante la ola de críticas por su reacción "lenta y tibia" tras el ataque norcoreano del martes contra la isla de Yeonpyeong, que acabó con la vida de dos civiles y dos militares y dejó 18 heridos.

Nuevo mensaje

 

Seúl dijo que fortalecerá su presencia militar en cinco islas del Mar Amarillo y que revisará el protocolo de enfrentamiento de sus fuerzas armadas, cuando existen preocupaciones de que éste es "demasiado pasivo".
Humo sobre la isla de Yeonpyeong
Corea del Sur quiere enviar a su vecino el mensaje de que "no titubeará".
El corresponsal de la BBC en Seúl, Chris Hogg, dice que el nuevo titular de Defensa tendrá la oportunidad de revisar el aparato de seguridad del país.

La idea que prevalece en el gobierno, explica, es que hasta ahora se ha puesto mucho énfasis en prevenir incidentes militares, pero que esto no ha sido lo suficientemente disuasivo.

Un alto funcionario surcoreano le dijo a la BBC que Seúl nunca pensó que Pyongyang fuera a lanzar un ataque contra civiles como el de la isla de Yeonpyeong.

Ahora, explica Hogg, Corea del Sur quiere enviar a su vecino el mensaje de que ante nuevos incidentes y no dudará en aplicar cualquier tipo de medidas que considere necesarias.

Crisis del euro: España en el punto de mira

Zapatero.
El mandatario español descartó "absolutamente" que su país vaya a solicitar ayuda a la Unión Europea.

España y Portugal desafiaron esta semana a los pronósticos que las sitúan como las siguientes víctimas de la crisis financiera en Europa.

Los inversores, economistas y periodistas más pesimistas advierten desde hace tiempo que el efecto dominó es imparable y que, después de que Grecia fuera rescatada de la bancarrota en mayo, e Irlanda siguiera sus pasos hace una semana, los próximos en requerir ayuda exterior serán Portugal y España.

Lo cierto es que esa predicción cobró fuerza después de una semana negra en los mercados financieros para España y Portugal. Los dos países ibéricos vieron cómo siguieron subiendo los intereses por el dinero que toman prestado.

El caso de España es especialmente preocupante porque se trata de la cuarta mayor economía del área euro -compuesta por 16 países-. Algunos economistas advierten que el fondo de salvaguarda europeo creado en mayo para ayudar a los países con problemas no tendría fondos suficientes para hacer frente a un hipotético rescate español.

Predicen que el agravamiento de los problemas financieros de España supondría irrevocablemente el fin del euro.

clic Lea: ¿Qué pasa si un país abandona el euro?

Políticos versus inversores


Carteles de la huelga general de septiembre en España.
Los españoles fueron a la huelga en septiembre contra los recortes del gasto.

Los gobiernos de España y Portugal trataron de contrarrestar esta semana el caudal de información negativa que da por descontado que tarde o temprano no podrán hacer frente a sus deudas.

Portugal aprobó el viernes los presupuestos más austeros de las últimas décadas y su primer ministro, el socialista José Socrates, aseguró que su país tiene capacidad para seguir financiándose en los mercados.

El gobierno español, por su parte, insistió en que el estado de sus cuentas públicas es mucho más solvente que el de los países afectados hasta ahora.

El presidente español, el socialista José Luis Rodríguez Zapatero, se siente víctima de los especuladores que esperan obtener ganancias en las bolsas apostando al encarecimiento de la deuda española.

Zapatero advirtió a los inversores y analistas "que piensan a corto plazo" sobre España que se van a equivocar. Descartó "absolutamente" que su país vaya a solicitar ayuda a la Unión Europea.

Los críticos señalan, sin embargo, que la economía española es muy frágil y que hay fundamento suficiente para temer su bancarrota.

Economistas consultados por BBC Mundo coinciden en que tanto Zapatero como los analistas más agoreros tienen parte de razón.

Profecía autocumplida


Advierten que España puede acabar siendo víctima de una profecía autocumplida, es decir, que a fuerza de repetir que la economía española caerá en la bancarrota su predicción se convertirá en realidad.

"Si un inversor con numerosos títulos de deuda española anticipa que estos van a valer menos antes de venderlos, acabará ocurriendo lo que predijo", ejemplifica el profesor de Economía de la escuela de negocios española IESE, Xavier Díaz Jiménez.

Sin embargo, el profesor del IESE agrega que toda profecía autocumplida tiene una base real.

"Sería mucho más difícil crear un movimiento especulativo contra Alemania, un país mucho más sólido", explica.

Los economistas señalan que el crecimiento de los últimos años en España fue muy desequilibrado.

España creció a una media del 3,6% entre 1994 y 2007, años en los que el desempleo descendió del 24% al 8%. Esta bonanza se basó en gran parte en un 'boom' en el sector de la construcción.

El fin de la burbuja inmobiliaria puso en evidencia que el buen estado de la economía se basaba en un espejismo: el desempleo se disparó de nuevo hasta más del 20%, la recaudación por los impuestos que tasan las transacciones inmobiliarias se redujo y los bancos acumularon mucha deuda vinculada a la construcción.

En todo caso, los analistas observan que la situación financiera española es mejor que la de los otros países europeos afectados.
Grúas.
El fin de la burbuja inmobiliaria puso en evidencia que el buen estado de la economía se basaba en un espejismo.

El profesor de Economía de la Universidad de Duke, en Estados Unidos, Juan Rubio-Ramírez, cree que la mayor garantía con que cuenta España para capear este temporal es que no está tan endeudada como Grecia, Irlanda o Portugal.

Pero advierte que España debe recortar el gasto público para compensar sus menores ingresos y el encarecimiento de los intereses de su deuda.

Reformas impopulares


El problema para Zapatero reside en que acometer más reformas impopulares, como las que ya adoptó en mayo para frenar la especulación en los mercados, podría tener un alto costo político.

El recorte de un 5% del salario a los funcionarios públicos fue uno de los principales motivos de una huelga general y del desplome de la popularidad del presidente del gobierno.

En una entrevista al diario madrileño El País, antes de que se anunciara el rescate irlandés, Zapatero indicó que no tiene pensado hacer más recortes.

Ahora, sin embargo, los analistas señalan que un nuevo paquete de austeridad y de reformas legales podría servir para acabar con la especulación contra la deuda española.

El profesor de la Washington University en San Luis, Estados Unidos, Michele Boldrin cree que el gobierno de Zapatero solo ha actuado cuando se ha visto con el agua al cuello.

"Cada vez que hay temblor en los mercados financieros el gobierno anuncia recortes pero en cuanto se calma la situación se echa atrás", afirma. "Ahora es el momento de que acometa reformas pendientes como la de las pensiones o de las cajas de ahorro (entidades financieras regionales)".
ESPAÑA 

Chile y Perú rompen el hielo

En La Haya son dos rivales que se disputan una frontera común. Pero en Lima, este jueves, los presidentes de Perú, Alan García, y de Chile, Sebastián Piñera, se definieron como dos aliados.
Sebastián Piñera (izq.) y Alan García
Es la primera visita de un mandatario chileno a Perú desde que Lima demandó a Santiago ante la CIJ.

Piñera se reunió con García en la capital peruana en lo que constituye la primera visita de un mandatario chileno a Perú desde que Lima demandó a Santiago ante la Corte Internacional de Justicia de La Haya (CIJ), en enero de 2008.

"A la Corte lo que es de la Corte y a los gobiernos lo que es de los gobiernos", señaló el mandatario chileno, que fue recibido en el palacio presidencial peruano con honores militares.

Ambos mandatarios expresaron su intención de afianzar el vínculo bilateral más allá del histórico diferendo marítimo que mantienen, y que ahora deberá ser definido por los jueces internacionales.

"Es un acto de valor y coraje político venir para echar las bases de un entendimiento de futuro que nos permita dejar atrás los recelos, los temores", señaló García, elogiando la actitud de su par chileno.

Según el analista internacional Jorge Castro, Chile y Perú mantienen en la actualidad un importante vínculo comercial y todas las perspectivas apuntan a que ese lazo se profundizará, a pesar del desacuerdo territorial.

"Los vecinos ya pactaron un Acuerdo de Libre Comercio que entrará en vigencia en 2016, por lo que todo indica que las relaciones entre ambos países seguirán creciendo", le dijo Castro a BBC Mundo.

Mirar al futuro

 

Si el temor, recelo y desconfianza pueden venir de algunos hechos del pasado, en el futuro debe venir la integración, la coincidencia, la confianza y la fe de que podemos marchar mucho más rápido en el camino del desarrollo si trabajamos juntos
Alan García, presidente de Perú

Hace dos semanas, Lima presentó ante la CIJ su réplica a la contramemoria chilena sobre la demanda limítrofe.

Chile y Perú mantienen una disputa, basada en distintas interpretaciones de tratados ya suscritos, en torno a una zona marítima de unos 35.000 kilómetros cuadrados, que es rica en recursos pesqueros.

Tras su encuentro con Piñera, García admitió que ambos presidentes saben que aún hay temas en los que no tienen "coincidencia", pero resaltó que sí comparten una "responsabilidad ante el futuro" y una "necesidad de dar prioridad" a lo muchísimo que los vincula y los une.

"Si el temor, recelo y desconfianza pueden venir de algunos hechos del pasado, en el futuro debe venir la integración, la coincidencia, la confianza y la fe de que podemos marchar mucho más rápido en el camino del desarrollo si trabajamos juntos", señaló.
Tenemos muchos temas en qué avanzar en integración económica, en proyección conjunta hacia la zona del Asia-Pacífico donde hay un mercado gigantesco y podemos ayudarnos mutuamente para penetrar esos mercados
Sebastián Piñera, presidente de Chile

Por su parte, Piñera destacó: "Tenemos muchos temas en qué avanzar en integración económica, en proyección conjunta hacia la zona del Asia-Pacífico donde hay un mercado gigantesco y podemos ayudarnos mutuamente para penetrar esos mercados".

Chile y Perú son el primer y segundo mayor productor internacional de cobre, respectivamente, y ambos tienen como principal socio comercial a China.

Según Castro, un acuerdo de comercio exterior entre ambos países podría ampliar aún más sus ventas.

"En las últimas dos décadas Perú ha seguido el modelo chileno de abrirse al capital exterior y buscar acuerdos de libre comercio, y hoy en día es el país de América Latina con la tasa de crecimiento más alta", afirmó el experto.

Objeciones

 

Tribunal de La Haya, en Holanda
La Corte Internacional de Justicia de La Haya está examinando el diferendo marítimo entre Chile y Perú.

Pero no todos están de acuerdo con lo que el canciller peruano, José Antonio García Belaúnde, definió como "un relanzamiento de las relaciones".

El ex presidente chileno Ricardo Lagos (2000-2006) cuestionó la visita de Piñera a Perú por considerar que el viaje podría tener una "lectura negativa" por parte de la CIJ.

En el mismo sentido, la senadora opositora chilena Soledad Alvear, ex ministra de Relaciones Exteriores durante el gobierno de Lagos, consideró "inadecuado" haber realizado una visita presidencial "en este momento".

"No olvidemos que el conflicto (con Perú) está pendiente y que los tribunales fallan conforme a derecho, pero fallan también considerando las distintas situaciones que ocurren en ambos países", dijo en entrevista con la radio ADN.

García Belaúnde, en tanto, confirmó que el presidente García planea visitar Santiago durante el primer semestre de 2011.
PODER EJECUTIVO 

Todo lo que usted quería saber sobre redes sociales y no se atrevía a preguntar

Logos de Twitter y Facebook con preguntas
Facebook y Twitter son cada vez más populares, pero ¿les entendemos?

En cinco años las redes sociales se han multiplicado por la red. Existen cientos de ellas pero sólo un puñado concentran cientos de millones de usuarios.

Su uso es cada vez más cotidiano, pero eso no significa que sean fáciles de entender o qué no surjan dudas frecuentes entre sus usuarios ante los constantes cambios que estos sitios implementan.

BBC Mundo les presenta algunas de las dudas más comunes acompañadas de nuestras respuestas.

Si nos faltó alguna envíela usando el formulario que aparece abajo en esta página o síganos en Twitter (el vínculo está en el lado derecho de esta página) y envíenos sus sugerencias.

¿Para qué sirve Twitter?

Éste es un sitio en el que los usuarios se pueden comunicar y conseguir información en tiempo real. Algunos lo usan para aprender más sobre ciertos temas al seguir cuentas relacionadas con sus gustos favoritos. Otros lo hacen para poder comunicarse con personas a las que admiran o desconocidos que comparten sus intereses.

Otros más lo aprovechan simplemente para tomar la temperatura de internet al observar cuáles son los temas que más se discuten en esta red social.

A fin de cuentas, Twitter puede verse como una plataforma de diálogo o como una herramienta de información.


¿Qué es un retweet (RT)?
Imagen de Twitter
Ejemplo de un retweet

Cuando un usuario de Twitter quiere difundir lo que otro dijo hace un "retweet", es decir, republica lo que otro dijo mostrando quién fue el autor. 

Una tendencia común entre los usuarios de la red es hacer un "retweet" añadiendo al final un comentario, como pueden ver en la imagen a la derecha.

Los RT son una herramienta muy importante de este sitio porque ayudan a establecer un diálogo.

¿Qué es un trending topic?

Los temas más populares que se discuten en Twitter son conocidos como "trending topics". Entre más los mencionan los usuarios, más fuerza adquieren.

Algunos utilizan una etiqueta conocida como "hash tag" para mostrar claramente la clasificación del tema. Lo hacen anteponiendo el numeral "#" a una palabra o frases sin espacios, como "#madrugadadeconfesiones".

Twitter permite saber cuáles son los trending topics a nivel mundial y por país. En el mundo de habla hispana se pueden consultar los de México, España, Argentina, Colombia, Venezuela y Chile.

¿Cómo saber a quién seguir en Twitter?

Depende de los intereses de cada usuario. Entre quienes gustan de la tecnología, por ejemplo, es común seguir a fuentes de información del tema o a innovadores. Pero también hay quienes gustan de seguir a celebridades, deportistas o gente de su país.

Como consejo general antes de decidir seguir a alguien, vale la pena leer algunos de sus tweets para saber si es el tipo de información y estilo que nos agrada.

También Twitter muestra del lado derecho sugerencias de a quién seguir. Otra opción es navegar en algún directorio como "We Follow" que sugiere usuarios.

¿Cómo puedo ingresar a Twitter o Facebook desde mi celular?
Twitter
Twitter permite "seguir" a otros usuarios.

Ambos sitios permiten ingresar a su página sustituyendo las tres "w" por una m (de móvil). Facebook se traduce como m.facebook.com y Twitter como m.twitter.com.

Ambos sitios cuentan con aplicaciones para teléfonos inteligentes y Facebook además ofrece la dirección touch.facebook.com para dispositivos con pantallas táctiles.

Finalmente las dos páginas ofrecen la posibilidad de interactuar con ellas a través de mensajes de texto o SMS.

¿Por qué estos sitios me piden la contraseña de mi correo electrónico?

Al ser redes sociales, este tipo de sitios buscan crear comunidades y lograr que sus usuarios y sus amigos se queden dentro de sus paredes virtuales.

Al otorgar la contraseña del correo electrónico le estamos dando permiso al sitio de buscar si alguno de nuestros contactos ya está en la red social, a fin de conectarnos a él.

Sin embargo, no es una obligación aceptar y se puede abrir una cuenta sin necesidad de dar acceso al correo electrónico. Más tarde se puede buscar amigos por nombre y apellido.

¿Puedo bloquear a personas en estas redes sociales?
Imagen de Facebook
Facebook permite controlar quién ve qué información en nuestro perfil.

Sí.

En el caso de Facebook basta con no aceptar u ofrecer solicitudes de amistad. Pero para evitar que cualquier persona pueda ver nuestra información es necesario que la configuración de la privacidad en la red permita que sólo nuestros amigos tengan acceso a nuestros datos y fotos.
En Twitter se puede impedir que un usuario nos siga (se suscriba a nuestras actualizaciones), aunque eso no impide que las vea si visita nuestra página en la red.

Si se quiere evitar que cualquiera tenga acceso a lo que escribimos, entonces la opción es abrir una cuenta protegida en la que autorizamos a quiénes nos pueden seguir y ver.

¿Cómo puedo saber qué puede ver la gente de mí en Facebook?

En la parte superior derecha de la página (tras haber ingresado a su cuenta) elija la opción "Configuración de la privacidad" en el menú "Cuenta", después haga clic en "Personalizar la configuración" en la parte inferior de la página y finalmente oprima el botón "Vista previa de mi perfil" en la parte superior.

Ahí se puede también escribir el nombre de una persona para saber qué información puede ver en nuestro perfil.

5 claves para entender la Cumbre de Cancún

Ignacio de los Reyes

Una vista de Cancún, México.
Cancún ha sufrido en carne propia los problemas causados por el cambio climático. 

El próximo lunes comienza en Cancún, México, una cumbre internacional que espera dar pasos al frente para combatir al cambio climático.

El encuentro anterior en Copenhague en 2009 se caracterizó por duros roces diplomáticos, pero decepcionó a muchos por la falta de resultados concretos.

Científicos, ecologistas y representantes gubernamentales consultados por BBC Mundo reconocen que la ciudad del caribe mexicano no verá un gran acuerdo vinculante entre los participantes, pero sí puede haber avances en temas cruciales para América Latina.

Conozca cuáles serán los temas más importantes durante la llamada COP16.
clic Sin acuerdo vinculante | clic Deforestación | clic Financiación y Tecnología | clic clic Monitoreo y Verificaciónclic | clic Diplomacia

Cancún no será Kyoto

 

Según la Organización Meteorológica Mundial de las Naciones Unidas, la concentración de dióxido de carbono (CO2) en la atmósfera alcanzó el año pasado niveles récord, hasta un 38% más que a comienzos de la era industrial.
Póster de la COP 16.
Las expectativas para Cancún son menores que las que había antes de la cumbre de Copenhague.

El Programa de Medio Ambiente de la ONU advierte además que las promesas de reducción de emisiones hechas por los países participantes en la Cumbre de Copenhague de 2009 no servirán para limitar el calentamiento global a 2°C, como pretenden.

Y sin embargo parece darse por hecho que Cancún no servirá para sustituir al Tratado de Kyoto para limitar la emisión de gases causantes de efecto invernadero. El anfitrión de la cumbre, el presidente mexicano Felipe Calderón, advirtió que se han de "moderar las expectativas" en torno a un acuerdo global.

"Los países acudieron a Copenhague a firmar un acuerdo sin estar preparados para ello. Ahora son más realistas, sabemos que no habrá un acuerdo global vinculante porque los enfrentamientos entre ciertos países (China y Estados Unidos) siguen estando, pero sí puede haber consensos en otros temas", asegura la investigadora de la Universidad Autónoma de México (UNAM) Ana Cecilia Conde.
clic Lea: ¿Qué gana México con la cumbre?

Salvar los bosques

 

Las esperanzas están puestas en un acuerdo global para frenar la deforestación, causante del 20% de las emisiones de gases. A priori se podría lograr un consenso entre Occidente y las naciones en vías de desarrollo.
Ya que no hay disposición para que los países corten las emisiones de la industria, al menos logremos que protejan sus bosques, los grandes sumideros de carbono en el mundo
Ana Cecilia Conde, investigadora UNAM

De Cancún podría salir un pacto para poner en marcha el plan de Reducción de las Emisiones debidas a la Deforestación y la Degradación (conocido como REDD+), un sistema por el cual las naciones ricas pagan a los estados en desarrollo para que conserven sus bosques.

"Ya que no hay disposición para que los países corten las emisiones de la industria, al menos logremos que protejan sus bosques, los grandes sumideros de carbono en el mundo", asegura Conde, quien forma parte del Panel Intergubernamental sobre Cambio Climático (IPCC, por sus siglas en inglés).
clic REDD... ¿Qué es y con qué se come?

Cuestión de dinero

 

 

En diciembre de 2009, la cumbre de Copenhague terminó con la promesa de aportar US$30.000 millones para ayudar a los países en desarrollo a mitigar los efectos del cambio climático.
Barack Obama durante la cumbre de Copenhague.
Todavía no hay un acuerdo acerca del Fondo Verde.

México podría ser el lugar donde se concrete de dónde saldrá el dinero para el llamado Fondo Global para el Clima (o Fondo Verde), cómo se entregará y quiénes serán los países beneficiarios.

Aunque para ello los donantes tendrán que convencer a algunas delegaciones, como la boliviana, que consideran insuficiente el monto acordado. También algunos organismos de la ONU han expresado que esos US$30.000 millones suponen la mitad del dinero que les haría falta a los países en desarrollo para mitigar los efectos del calentamiento global.

Otro de los temas a debate será el referente a la transferencia de tecnología de países ricos a naciones en desarrollo.

La esperanza de muchos activistas es que los países más contaminantes puedan encontrar incentivos para abandonar las industrias sucias si cuentan con la tecnología adecuada para desarrollar fuentes de energías limpias e investigación.

¿Quién supervisará?

 

Estos acuerdos no podrán implementarse de manera eficiente si no se concretan medidas de supervisión y verificación, según Jorge Gastelumendi, asesor en política climática de la organización no gubernamental The Nature Conservancy.
Contaminación en Hong Kong.
China teme que los acuerdos puedan limitar su crecimiento económico. 

Uno de los principales desafíos para los negociadores será convencer a China, preocupada por la posibilidad de que los acuerdos puedan resentir su crecimiento económico, para que permita que sus programas de reducción de emisiones sean monitoreados por organismos internacionales.

Mientras países como Estados Unidos reclaman a China más transparencia, Pekín exige que el dinero prometido empiece a fluir y existan mayores controles sobre las propuestas de financiación hechas por los países desarrollados.

Tiempo de diplomacia

 

La cumbre de 2009 acabó con encendidos debates, enfados y reproches. Una de las esperanzas de Cancún es que la comunidad internacional pueda "limar asperezas" y evitar choques como los de Copenhague.

"Allí se perdió la confianza en el proceso multilateral, pero también se perdió confianza entre las partes", asegura Jorge Gastelumendi, de TNC. "Por suerte se ha avanzado bastante a lo largo de este año", añade.
El ambiente con que llegamos a Cancún no está caracterizado por esas polarizaciones, hemos logrado rescatar primero la confianza
Luis Alfonso de Alba, representante mexicano en la COP16

"La polarización de las discusiones no beneficia a nadie, tenemos que encontrar espacios donde podamos identificar convergencias", coincide Luis Alfonso de Alba, representante del gobierno mexicano en la Cumbre.

"El ambiente con que llegamos a Cancún no está caracterizado por esas polarizaciones, hemos logrado rescatar primero la confianza de los estados partes, en el proceso (de consultas entre los países) y en las Naciones Unidas como la única vía que que puede dar resultado", asegura.

Sin embargo, el nuevo equilibrio de fuerzas en el Congreso estadounidense tras el avance republicano en las elecciones de noviembre podría modificar la postura de Washington.

Algunos activistas tienen la mirada puesta en EE.UU., el segundo emisor de gases contaminantes del mundo, y en cuál será su posición ahora que su Senado parece todavía más lejos que antes de ratificar un tratado climático que salga de la ONU.

En cualquier caso, Cancún puede servir también como escenario para preparar el terreno a la cumbre de Sudáfrica de 2011. Ecologistas, científicos y gobiernos confían en que la reunión de México sirva para generar el impulso necesario para firmar en consenso un tratado vinculante legalmente en la COP17.
CAMBIO CLIMÁTICO 

La sobreviviente del holocausto de más edad cumple 107 años

Alice Sommer
Según Alice Sommer, el piano es una de las cosas que la mantiene viva.

Nacida en el seno de una familia judía de Praga en 1903, sus 107 años no son el único motivo de los llamados telefónicos y los mensajes de felicitación que recibe en su departamento de Londres, en un día en que celebra con su familia.

Parece ser que Alice Sommer es la sobreviviente de mayor edad del holocausto nazi. Vincent Dowd, de la BBC, la encontró tocando el piano, instrumento que le enseñó a tocar su hermana Irma cuando tenía cinco años.

Alice está lejos de pretender que sus interpretaciones al piano, a los 107 años, son lo que eran, pero la música siegue siendo para ella algo que la mantiene viva.

"Cuando era joven, me gustaba Schumann, pero, ahora, prefiero a Beethoven. Es fenomenal", dice.

Kafka

 

(Kafka) Nunca podía decidir. ¿Hago esto o lo otro? Por ejemplo, con sus novias. En casa, todo el mundo pensaba en él. Era un hombre lleno de dudas. En realidad, era un pesimista. Completamente lo opuesto a mí
Alice Sommer

Si bien su familia era judía, era una familia relativamente secular. La religión no era importante.

En 1931, Alice Herz, como se llamaba de soltera, se casó con un integrante de la familia Sommer, una familia de intelectuales vieneses bien acomodada.

Entre los amigos de la familia había un escritor que expondría la máxima alienación del ser humano en el siglo XX: Fraz Kafka

"Nunca podía decidir. '¿Hago esto o lo otro?' Por ejemplo, con sus novias. En casa, todo el mundo pensaba en él. Era un hombre lleno de dudas. En realidad, era un pesimista. Completamente lo opuesto a mí", dice.

1939

 

Resulta notable que Alice haya logrado mantener su optimismo considerando lo que le ocurrió a ella y su familia tras la invasión de Checoslovaquia por los Nazis en 1939.

Alice fue enviada al campo de concentración de Terezin con su marido, Leopoldo, y su hijo pequeño.
Luego, Leopoldo sería enviado a Dachau, donde murió.
Alice Sommer
Alice dice que en todos los sufrimientos experimentados, hay algo de positivo

Había gente que moría en Terezin también, pero no era un campo de concentración destinado a matar en escala industrial como lo fue Auschwitz.

Los nazis hicieron un documental para mostrarle al mundo que los judíos eran bien tratados.

Alice dice que, con su gran interés en la música, incluso ella cayó en la trampa.

"Me dijeron que tocara. Lo encontraba maravilloso. No podía ser tan malo si podía tocar. Estoy al lado de Dios cuando puedo tocar".

Siempre optimista


Alice estuvo en Terezin tres años. Su hijo tenía seis años

"Preguntaba: '¿Qué son los judíos?' '¿Por qué no tenemos nada para comer?' '¿Quién es Hitler?' No sabíamos cómo contestarle", afirma Alice.

Su marido fue sacado de Trezin y falleció poco después. Ella y su hijo estaban literalmente muertos de hambre. No obstante, Alice no deja de ver algo positivo en todo esto.

"No solamente veo el amor entre mi hijo y yo. Hay también fantasía, belleza. La gente que ha atravesado por tiempos duros es más fuerte. Fuimos creados con capacidad para el bien y para el mal. Tenemos que continuar. Así ha de ser", concluye Sommer.
CULTURA 

El satélite que llevará internet a sitios remotos

Imagen artística del Hylas-1
La tercera generación del satélite tendrá como objetivo servir a América Latina.

El lanzamiento, este viernes, del primer satélite dedicado exclusivamente a otorgar acceso de banda ancha a internet, el Hylas-1, intenta llevar conexión a la red a las áreas más remotas y rurales de Europa.

Está diseñado para dar servicio a zonas que, por su ubicación, no cuentan con una conexión a través de fibra óptica.

Y América Latina está en la fila de las regiones que contarán con un satélite de este tipo, según la empresa creadora.

Detrás del Hylas (Highly Adaptable Satellite o Satélite de Alta Adaptación, en español) se encuentra la compañía Avanti Communications, con sede en Londres, aunque la tecnología empleada fue desarrollada por la Agencia Espacial Europea. 

América Latina, en la lista


La empresa está en el proceso de conseguir más financiamiento. Ya se logró la inversión necesaria para el segundo satélite y ahora iniciará una nueva ronda de financiamiento con miras a un satélite en Latinoamérica
Avanti

"Éste es el primero de muchos satélites", le explicó a la BBC el presidente ejecutivo de la empresa, David Williams, quien agregó: "Ya estamos construyendo el segundo satélite que se lanzará dentro de 15 meses".

"Esto aumentará la capacidad en el Reino Unido, pero también en nuevas áreas en África y Medio Oriente. Y después estamos planeando lanzar más satélites en América Latina, India y otras partes de Asia".

Ante la pregunta expresa de BBC Mundo, Avanti confirmó que Latinoamérica será el destino de un tercer satélite, aunque por el momento es imposible determinar cuándo estaría listo.

"La empresa está en el proceso de conseguir más financiamiento. Ya se logró la inversión necesaria para el segundo satélite y ahora se iniciará una nueva ronda de financiamiento con miras a un satélite en América Latina", afirmó Avanti.
El satélite en la empresa
El satélite se lanza este viernes desde Guyana.

Una vez que se consigan los recursos, la compañía "que sigue un modelo B2B (de negocio a negocio) ofrecerá el servicio a través de operadores de telecomunicaciones en la región".

Avanti también le explicó a BBC Mundo que la conexión a internet de banda ancha satelital no intenta competir con las empresas que ya prestan el servicio, "sino dotar de acceso a la red a las áreas que no cuentan con él".

En Europa, la firma enfrentará competencia a través de Eutelsat, una compañía espacial que lanzará su satélite Ka-band para dar acceso a internet, a fines de diciembre de este año.

Avanti espera que con el lanzamiento de los dos primeros satélites conseguirán llevar internet de alta velocidad a un millón de personas que actualmente no cuentan con el servicio.

La compañía espera que, con internet satelital, el mercado se vuelva más competitivo y los precios bajen.

"Último recurso"


Hylas-1
Algunos analistas creen que internet satelital sólo debe usarse cuando no hay otra alternativa.

Pero no todos creen que se trata de una buena idea.

Ian Fogg, analista de la empresa de investigación de tecnología Forrester, calificó a esos satélites como "el último recurso".

"No son competitivos en términos de velocidad, latencia, límite de datos y precio en comparación con alternativas de cable como el DSL, conexión por cable o fibra óptica", aseguró.

"Con más acceso a internet de banda ancha e internet móvil, el acceso satelital será menos relevante para los consumidores, incluso en áreas rurales", completó Fogg.

En cambio, Tim Johnson, analista de la firma de análisis de banda ancha Point Topic, lo respaldó.

"La latencia, el tiempo que le lleva a la señal llegar al satélite y regresar, es un problema. Significa que los servicios de voz no serán tan buenos y que la transmisión de video será difícil", afirmó.
TECNOLOGÍA 

Piden a Yale que el Perú tenga acceso a los archivos de Hiram Bingham

Precisiones sobre acuerdo entre el estado peruano y Yale. Historiadora Mariana Mould de Pease indica que así se sabrá el número de piezas que fueron llevadas

Viernes 26 de noviembre de 2010 - 08:19 am 4 comentarios
Imagen
La firma del memorándum de entendimiento entre el Estado Peruano y la Universidad de Yale sobre el retorno de las piezas extraídas por Hiram Bingham motivó sugerencias y precisiones.

La historiadora Mariana Mould de Pease, profesora honoraria de la Universidad San Antonio de Abad del Cusco, señaló que el Estado Peruano debe reclamar el acceso a los archivos del explorador Bingham, los cuales se encuentran en Yale.

“En la biblioteca Sterling Memorial, en Yale, se encuentran los documentos de la expedición de Bingham. Con ellos se podrá constatar qué es lo que realmente se llevó y no solo lo excavado en Machu Picchu. En algunos documentos se detalla que hubo artículos que se encontraron, por ejemplo, en Choquequirao. Esas piezas también deben ser devueltas”, dijo la historiadora.

Mould de Pease agregó que existen unas 12.500 fotografías sobre esas expediciones que deben ser compartidas con el Perú.

La historiadora recalcó la importancia del Ministerio de Cultura para estas gestiones. “Con esta tarea se ha justificado ampliamente la creación de esta cartera”, indicó.

PRECISIONES
 
El procurador ad hoc del caso del Perú en el caso de Yale, Eduardo Ferrero Costa, aclaró que aunque Yale señala en el memorándum que reconocerá que las piezas son del Perú cuando sean entregadas, esta es solo una posición legal.

“Como el juicio sobre la propiedad de las piezas solo se ha suspendido y no ha terminado, Yale aún no puede reconocerlo formalmente. Sin embargo, eso ya es un hecho desde que decidió entregar las piezas”, dijo Ferrero.

En tanto, el procurador de la Municipalidad Provincial de Urubamba, Julio Quintanilla, indicó que se deben realizar enmiendas en el documento firmado con Yale, ya que solo se considera que serán devueltas las piezas excavadas por Bingham.

“Además se da por sentado que el inventario de piezas que verificó el entonces Instituto Nacional de Cultura en el 2008 estaba completo, cuando informes preliminares en ese año señalaban que era una lista incompleta de artículos”, indicó.

EL DATO
 
Apoyo de la ONU
 
La Organización de las Naciones Unidas apoyó de forma unánime los esfuerzos del Perú por recuperar su patrimonio cultural.

Unos 70 mil peruanos viven con el virus del sida y no lo saben

A la fecha, el Ministerio de Salud ha reportado 26.823 casos de personas con sida y 42.188 con VIH en el país. Desde el próximo mes se distribuirán gratuitamente 20 mil condones femeninos

Sábado 27 de noviembre de 2010 - 01:50 am
Imagen
(Foto: Luis Choy / El Comercio)
El Comercio
A pocos días de conmemorarse el Día Mundial de Lucha contra el Sida, las estadísticas de la Red Sida Perú revelan una alarmante situación. En 1990, por cada 14 varones con VIH había una sola mujer portadora del virus; en cambio, desde el 2000, por cada 3 hombres con VIH padece la enfermedad una mujer infectada.

A la fecha, el Ministerio de Salud (Minsa) ha reportado 26.823 casos de personas con sida y 42.188 con VIH en el país. Se estima, además, que alrededor de 70 mil personas viven con VIH y no lo saben. Estas cifras las dio a conocer ayer un grupo de especialistas nacionales que asistió, en julio pasado, a la XVIII Conferencia Internacional de Sida-Viena 2010, donde participaron 193 países.

El tratamiento antirretroviral como método de prevención fue uno de los temas destacados en esta cita internacional. 

“En Viena fue presentado el Caprisa 004, un estudio realizado en Sudáfrica que confirma que el empleo de un microbicida, que contiene un porcentaje de antirretroviral, puede ser una medida efectiva para prevenir la propagación del VIH en personas sanas”, indicó Jorge Sánchez, representante de la ONG Impacta.

Sin embargo, precisó que “hay muchos pasos que seguir antes de decidir implementarlo masivamente”.

Según estos especialistas, en América Latina es necesario lograr el acceso universal al tratamiento de VIH y a la educación sexual en todos los países. 

Al respecto, Gustavo Rossell, representante del Minsa, destacó que el Aseguramiento Universal en Salud (AUS) garantiza el completo diagnóstico y tratamiento para personas con VIH y detalló que el Estado cuenta con el servicio de tratamiento antirretroviral gratuito en todo el país.

El funcionario detalló que, en coordinación con el Ministerio de Educación, se trabaja el tema de prevención en escolares, para generar el conocimiento de la enfermedad y los comportamientos que deben adoptar.

No hay que olvidar, sin embargo, que una de las formas más comunes y penosas de contagio es la transmisión vertical; es decir de madre a hijo. Al respecto, Rossell sostuvo que la proporción de esta forma de contagio ha disminuido de 16% a 14%, con relación al 2008.

CONDÓN FEMENINO
 
En un plan piloto impulsado por el Fondo de Población de las Naciones Unidas (UNFPA), a partir del próximo mes se distribuirá gratuitamente un lote de 20 mil condones femeninos, donados por esta institución, entre la población vulnerable de Lima Metropolitana, Callao, Ica y Ucayali. El lanzamiento oficial será este 10 de diciembre.

LAS CIFRAS

33
Millones de personas en el mundo están infectadas con el virus de la inmunodeficiencia humana (VIH).

9
De cada 10 mujeres peruanas con sida adquirieron el virus de su pareja habitual.

12,5%
De la población masculina nacional refiere haber usado condón en su última relación sexual. Su uso como método de protección es bajo.