Alerta en Centroamérica por éxodo de maras salvadoreños

Alberto Nájar

BBC Mundo, México

Miembros de la mara salvadoreña 18 son enjuiciados en Guatemala.

Las autoridades de El Salvador decidieron proscribir a las pandillas. Pero esta decisión puso en alerta a los gobiernos vecinos.

En Guatemala, la Policía Nacional Civil (PNC) anunció una operación especial en los sitios de acceso al país para vigilar el ingreso de "mareros", como se conoce en Centroamérica a los pandilleros.

No se trata de impedir su entrada al territorio, sino de evitar riesgos a la seguridad nacional, le dijo a BBC Mundo Donald González, portavoz de la PNC.

"Se pone especial atención a las características de las personas para reconocer si son o no pandilleros", explicó.

Y las acciones van más allá de los controles de inmigración. Esta semana, el congreso guatemalteco analiza una iniciativa legal para sancionar hasta con cinco años de prisión la pertenencia a las maras, una enmienda similar a la autorizada en El Salvador.

La información de inteligencia nos indica una especie de repliegue y pueda ser que el repliegue vaya más allá de las fronteras nuestras y en ese sentido hay que tener las previsiones

Carlos Ascencio, director de la Policía Civil de El Salvador

El autor de la propuesta, el diputado Gudy Rivera, aseguró que es un caso de extrema urgencia.

"Si no lo hacemos vamos a caer en la ingobernabilidad por culpa de las Maras", dijo en conversación con BBC Mundo.

No existen cifras oficiales sobre el número de integrantes de estas pandillas, aunque algunas organizaciones no gubernamentales dicen que podrían ser unos 60.000.

En contraste, la PNC está integrada por 24.000 efectivos.


clic Lea también: Centroamérica quiere unirse contra las maras
Mano durísima


Al igual que Guatemala, el gobierno de Honduras también anunció vigilancia especial sobre los mareros, que según reportes oficiales se han involucrado con carteles de narcotráfico.

En ese país existen, desde 2003, leyes especiales contra las pandillas, que en su momento fueron llamadas "de mano dura", y que se establecieron también en El Salvador.

Analistas han dicho que estas legislaciones no ayudaron a bajar los índices de violencia en la región, e incluso en El Salvador fue necesario promulgar un decreto más estricto, conocido como "Súper Mano Dura".

Las propuestas castigan la pertenencia a las pandillas de Maras. Las sanciones se aplican incluso a quienes tengan tatuajes relacionados con las bandas.

Mientras, en El Salvador este fin de semana comenzó un nuevo intento por controlar a los mareros mediante la aplicación de la "Ley de proscripción de maras, pandillas, agrupaciones, asociaciones y organizaciones de índole delincuencial".

Si no lo hacemos vamos a caer en la ingobernabilidad por culpa de las Maras

Gudy Rivera, diputado guatemalteco

La legislación, en síntesis, declara ilegales a las organizaciones delictivas y establece procedimientos especiales para sancionar a los menores de edad que forman parte de estos grupos.

También prohíbe a quienes forman parte de las bandas a pertenecer a partidos políticos o aspirar a cargos de elección popular.

La promulgación de esta ley paralizó el transporte público de El Salvador durante tres días, pues los líderes de las maras 18 y Salvatrucha –conocidos como "macizos" o "palabreros"- amenazaron con atacar a choferes y autobuses que prestaran el servicio.

clic Lea también: El Salvador semiparalizado por reclamos de pandillas
Los mareros pretendían dialogar con el gobierno del presidente Mauricio Funes para impedir esta legislación, pero el mandatario no accedió a la presión de las pandillas.

Otros gobiernos parecen interesados en seguir el camino de Funes. El presidente de Guatemala, Álvaro Colom, se mostró dispuesto a impulsar un mecanismo similar en toda Centroamérica.

"En coordinación" 

Por lo pronto, el gobierno de Guatemala aumentó el intercambio de información con sus vecinos, dijo Donald González.

La cooperación es mayor desde que entró en vigor la nueva ley, dijo Carlos Ascencio, director de la PNC de El Salvador.

"Nosotros estamos en coordinación con todas las policías de la región, de Honduras y Guatemala", precisó el jefe de la PNC.

Integrante de una mara salvadoreña

"La información de inteligencia nos indica una especie de repliegue y pueda ser que el repliegue vaya más allá de las fronteras nuestras y en ese sentido hay que tener las previsiones", afirmó Ascencio.

Según informa el corresponsal de BBC Mundo en El Salvador, Eric Lemus, las autoridades de seguridad pública advierten que los pandilleros buscan mantener el control de los barrios de alto riesgo y el flujo derivado por las extorsiones al transporte público.

Y en el país la información sobre el éxodo de pandilleros produjo críticas de la Procuraduría para la Defensa de los Derechos Humanos (PDDH).

El procurador Óscar Luna discrepó con el espíritu de la ley de proscripción de maras porque considera que faltó análisis sobre los efectos, por ejemplo, en el sistema carcelario.

"Creo que el sistema penitenciario no está preparado y siento que no se previó eso con tiempo porque ya no hay espacio. Tenemos en todos los penales más de 24.000 internos con una capacidad instalada de menos de 9.000", dijo Luna a BBC Mundo.


Guerra civil


Son dos las grandes pandillas de la mara: la llamada Salvatrucha o MS13, y la 18.

Ambas nacieron a mediados de la década de los 80 en Los Angeles, California. La mayor parte de sus integrantes eran exiliados de la guerra civil de El Salvador.

Los números que acompañan a las bandas provienen de las calles donde nacieron en la zona este de Los Angeles.

 

Muchos regresaron a su país al concluir el conflicto, en 1991, pero otros fueron deportados por las autoridades de Estados Unidos.

Los nombres de las pandillas tienen su origen en esta época. El término "mara" es un diminutivo de marabunta, una especie de hormiga muy agresiva, y salvatrucha es una síntesis de salvadoreño trucha, es decir, una persona astuta y sagaz.

Los números que acompañan a las bandas provienen de las calles donde nacieron en la zona este de Los Angeles.

La rivalidad de la MS13 y la 18 también surgió en esa época: la mara Salvatrucha surgió para oponerse a las pandillas de mexicanos que existían en la calle 18 y que hostigaban a los salvadoreños recién llegados la ciudad.
EL SALVADOR 

Chile: mapuches rechazan propuesta del gobierno

Veronica Smink

BBC Mundo, Cono Sur

Los mapuches exigen no ser procesados bajo la llamada ley antiterrorista.

Las relaciones entre el gobierno de Chile y la comunidad mapuche de ese país volvieron a tensarse este martes, luego de que representantes del pueblo indígena rechazaran un llamado al diálogo propuesto por el presidente Sebastián Piñera.

El viernes, en el marco de los festejos por el Bicentenario de la independencia de Chile, Piñera había convocado a una mesa de diálogo con representantes del gobierno, de la comunidad mapuche, de la iglesia y de organizaciones civiles, para poner fin a una huelga de hambre que realizan 34 indígenas que están presos.

La vocera de los encarcelados informó este martes que decidieron rechazar la invitación, por considerar que la propuesta no responde a sus demandas.

Los huelguistas, que ya llevan más de 70 días de protesta, exigen no ser procesados bajo la llamada ley antiterrorista, una legislación sancionada durante el régimen de Augusto Pinochet (1973-1990) que endurece sus penas y los juzga bajo el Código de Justicia Militar.

El sociólogo chileno Tito Tricot le dijo a BBC Mundo que el reclamo mapuche es el único movimiento social juzgado bajo esta norma.

clic Lea también: Gobierno chileno convoca mesa de diálogo con mapuches

Plan Araucanía

 

En su convocatoria, Piñera había afirmado que su llamado buscaba avanzar con el Plan Araucanía, un programa social y económico que busca "mejorar la calidad de vida y las oportunidades de desarrollo" de los indígenas.

"Tenemos una deuda con nuestros pueblos originarios y, particularmente, con el pueblo mapuche", señaló ese día el jefe de Estado, en un anuncio que fue recibido con beneplácito por la oposición y otros sectores que venían reclamando una mesa de diálogo.

Tenemos una deuda con nuestros pueblos originarios y, particularmente, con el pueblo mapuche

Sebastián Piñera, presidente de Chile

Sin embargo, Natividad Llanquileo, vocera de los huelguistas, consideró que la propuesta del Ejecutivo no aborda el principal reclamo de la protesta: que se deje de usar la ley antiterrorista para procesar a los mapuches que exigen la devolución de lo que denominan sus tierras ancestrales.

Los 34 detenidos habían realizado actos de violencia, incluyendo ataques incendiarios, contra terrenos privados en la región sureña de La Araucanía, epicentro del reclamo mapuche.

Respuesta del gobierno

 

El gobierno criticó la actitud de los presos mapuches.

Este martes, el ministro secretario de la Presidencia, Cristián Larroulet, -uno de los funcionarios que iba a representar al gobierno en la mesa de diálogo- criticó la actitud de los presos mapuches.

"Se ha cumplido (con sus demandas) y corresponde que estas personas dejen la huelga de hambre", señaló en declaraciones a Radio Cooperativa.

Para Larroulet, el reciente proyecto de ley que envió el gobierno al Congreso para modificar la ley antiterrorista y la Justicia militar responde puntualmente a la principal demanda de los huelguistas.

En cambio, Víctor Alonqueo Boudon, que trabaja con comunidades mapuches, le aseguró a BBC Mundo que esos cambios son insignificantes y reiteró que el reclamo es que se deje de usar la ley antiterrorista para procesar a los indígenas.

clic Lea también: Falla intento por frenar huelga de hambre de mapuches en Chile

"Espíritu bicentenario"

 

Las familias de los mapuches están esperando una respuesta de parte del gobierno y esa respuesta hasta ahora no ha llegado

Ricardo Ezzati, arzobispo de Concepción

En los últimos días, el reclamo de este pueblo originario, que lleva años, tuvo una inusual repercusión en los medios y en la sociedad chilena.

Hace menos de dos semanas cuatro legisladores de la oposición brindaron su apoyo a los huelguistas, sumándose a la medida de protesta. Un grupo de estudiantes, sindicalistas y defensores de los derechos humanos también adhirieron a la huelga.

María Emilia Tijoux, experta en asuntos indígenas de la Universidad Católica de Chile, le dijo a BBC Mundo que el "espíritu bicentenario" había logrado que muchos chilenos tomaran conciencia sobre la situación de este pueblo originario.

Por su parte, la Iglesia Católica y la Evangélica también sumaron su voz al reclamo y pidieron a las autoridades que busquen una solución a la huelga, que está entrando en una fase crítica y puede poner el peligro la vida de los manifestantes.

El arzobispo de Concepción, Ricardo Ezzati, quien había aceptado el pedido del presidente de dialogar con los huelguistas, afirmó este martes que "las familias de los mapuches están esperando una respuesta de parte del gobierno y esa respuesta hasta ahora no ha llegado".
CHILE 

¿Por qué no murieron las plantas en Chernobyl?

Redacción

BBC Mundo

La ciudad donde vivía los trabajadores de Chernobyl, Pripyat, quedó totalmente abandonada. 

Un equipo de científicos descubrió los mecanismos que les permiten a las plantas crecer en un medio ambiente altamente radioactivo como el de Chernobyl.

Los investigadores analizaron semillas de soja y lino halladas en el sitio donde estaba emplazado el reactor nuclear que sufrió un serie de explosiones en Ucrania, en 1986.

Según el equipo, las plantas pueden tener una habilidad innata para lidiar con la radioactividad.

Uno de los científicos cree que estos mecanismos pudieron haberse desarrollado hace millones de años, cuando las formas de vida temprana estuvieron expuestas a niveles elevados de radiación natural.

El "peor" accidente de la historia

Si ocurre un desastre, las plantas no se pueden mover en busca de mejores condiciones: o se adaptan o se mueren.

Cuando uno de los reactores nucleares de la planta nuclear de Chernobyl estalló el 26 de 1986, el accidente fue catalogado como el peor desastre nuclear en la historia de la humanidad.

Decenas de personas murieron y cientos resultaron afectadas por los efectos de la radiación.

La población entera de la ciudad de Pripyat, el centro industrial en el que vivían los trabajadores de la planta, fue evacuada.

Casi un cuarto de siglo después, Pripyat sigue siendo un pueblo fantasma. Pero, a pesar de que las calles están desiertas, las plantas y los árboles volvieron a crecer en la ciudad.
clic Lea: Chernobyl y las claves de la evolución

Cómo lo hacen

La forma en la que el ecosistema de Pripyat parece haberse recuperado de los efectos de la contaminación despertó la atención de los científicos en todo el mundo y, en 2005, Naciones Unidas publicó un informe sobre este fenómeno.

En 2005, los investigadores retornaron al pueblo fantasma de Pripyat a estudiar cómo sobrevivieron las plantas. 

Luego, en 2007, un grupo de investigadores armados con máscaras, gafas y guantes, decidieron investigar cómo hicieron las plantas para sobrevivir.

Fueron al área restringida y plantaron semillas de soja y lino en un terreno altamente contaminado, a unos pocos kilómetros del sitio del accidente, en los alrededores de Pripyat.

Más tarde, plantaron la misma clase de semillas en un terreno descontaminado, cerca de la ciudad de Chernobyl.

El objetivo del equipo era investigador los mecanismos moleculares que les permitieron a las plantas adaptarse a un ambiente tan contaminado.

Para ello, esperaron a que las plantas diesen semillas y examinaron las proteínas de las mismas.

"Decidimos aplicar una tecnología llamada proteómica que es capaz de identificar cientos de proteínas", le dijo a la BBC Martin Hadjuch, investigador de la Academia de Ciencias Eslovaca. 

La proteómica es el estudio de las proteínas, una parte vital de todos los organismos vivos. 

"Las proteínas son la huella de las actividades metabólicas. Y cuando las comparamos en las distintas semillas de estos dos campos, vimos que son las mismas en ambos tipos de semillas", señaló Hadjuch.
clic Lea: Cada vez menos insectos en Chernobyl

Pasado radioactivo

Es increíble lo rápido que el ecosistema se ha logrado adaptar

Martin Hajduch, Academia Eslovaca de Ciencias

Si bien la soja y el lino se adaptaron igualmente bien a los ambientes contaminados, lo hicieron de una forma levemente diferente.

Según los científicos, la razón por la que fue fácil para las plantas adaptarse a los elevados niveles de radiación puede ser histórica.

"Es increíble lo rápido que el ecosistema se ha logrado adaptar", dijo el investigador.

"Tiene que haber una clase de mecanismo que las plantas tienen dentro de ellas. La radioactividad siempre ha estado presente en la tierra, desde los primeros estadios de la formación de nuestro planeta.

"Había mucha más radiación en la superficie en ese entonces de la que hay ahora. Entonces, es muy probable que cuando la vida estaba evolucionando, estas plantas hayan convivido con la radiación y hayan desarrollado algún mecanismo que es el que utilizan ahora".
CIENCIA 

Platón dejó partituras como código secreto en sus textos filosóficos

Un investigador de la Universidad de Manchester descubrió que el filósofo utilizó un patrón regular de símbolos para dar a sus libros una estructura musical

Martes 21 de septiembre de 2010 - 08:28 pm

Totalmente revelador. Así es el descubrimiento realizado por la Universidad de Manchester que afirma que el filósofo griego Platón usó un patrón regular de símbolos, heredado de antiguos seguidores de Pitágoras, con el fin de proporcionar a sus libros una estructura musical. 

Como se sabe, Pitágoras indicó que los planetas y las estrellas producían una música inaudible, la cual se conoció un siglo antes. Pitágoras había declarado que los planetas y las estrellas, producían una música que se conoce como “música de las esferas”. En tanto, Platón se tomó el trabajo de escribir esas partituras y las plasmo en sus libros.

El doctor Jay Kennedy descubrió que el maestro de Aristóteles dividió cada diálogo en 12 partes cada cual correspondiente a una nota musical en una escala de 12 notas. Estos códigos musicales ocultos demuestran que Platón se anticipó a la revolución científica dos mil años antes que Isaac Newton. 

“Es una historia larga y emocionante, pero básicamente al descifrar el código, he demostrado rigurosamente que los libros contienen códigos y símbolos, que desentrañan y revelan la filosofía oculta de Platón. Este es un verdadero descubrimiento, no solo una reinterpretación”, declaró Kennedy.

En los cinco años que estudió los escritos del filósofo, Kennedy encontró que en el libro “La República”, Platón colocó grupos de palabras afines a la música en cada doceava parte del texto: una en la primera doceava parte, dos en la segunda doceava parte, hasta que encontró un patrón regular en el que representó las 12 notas de la escala musical griega. 

La clave para descifrar el sistema simbólico de Platón fue este código musical. Kennedy afirma que en el sistema simbólico algunas notas son armónicas y describen sonidos asociados con el amor o la risa, mientras que otras son disonantes que se relacionan con pasajes de guerra o muerte. 

El filósofo griego habría mantenido ocultos sus mensajes musicales para evitar su ejecución por sus ideas sobre un universo controlado por leyes matemáticas sin intervención divina. 

“Al leer sus libros, nuestras emociones siguen las subidas y bajadas de una escala musical. Platón juega con sus lectores como instrumentos musicales”, dice Kennedy. 

CIENCIA 

Descubren tigres a 4.000 metros de altura

Redacción

BBC Mundo

Reproduzca el contenido en Real Player o Windows Media

Una población "perdida" de tigres fue hallada y filmada en los Himalayas.

El descubrimiento sorprendió a los expertos, ya que no se había visto con anterioridad a una población de tigres viviendo a 4.000 metros de altura.

Su presencia en las montañas de Bután fue confirmada por un equipo de camarógrafos de la BBC, que grabaron imágenes de los felinos.

El hallazgo trae un cierta esperanza para la conservación de esta especie en extinción.

Buscando pruebas

Si bien se sabe que hay tigres en las faldas de los Himalayas de Bután, no hay mucha información acerca cómo viven y cuántos son.

Se estima que sólo quedan unos 3.200 tigres viviendo en estado salvaje. 

Y Alan Rabinowitz, presidente de Pantera -una organización dedicada a la protección y conservación de los grandes felinos- sospechaba que los tigres también podían vivir a mayor altura, después de recibir información anecdótica de pobladores locales, que decían haberlos visto a por lo menos 4.000 metros.

Por esta razón, decidió ir a Bután -junto a un equipo de la BBC- en busca de pruebas.

Rabinowitz convocó a al camarógrafo Gordon Buchanan, quien tiene más de 10 años de experiencia filmando grandes felinos en todo el mundo.

Bajo la dirección de Rabinowitz, Buchanan subió a la montaña y colocó una serie de cámaras trampa entre los 3.000 y los 4.000 metros sobre el nivel del mar, una altura por encima de la cual los árboles no pueden sobrevivir.

Tres meses más tarde, regresó para ver qué imágenes habían logrado obtener las cámaras.

Corredor

Entre las imágenes grabadas, se pudieron ver además zorros rojos, gatos selváticos, monos, leopardos, osos negros del Himalaya, ciervos almizcleros e, incluso, un panda rojo.

El hecho de que puedan vivir aquí es muy importante para los tigres salvajes, para su futuro

Gordon Buchanan, camarógrafo

Ésto convierte a la región es el único lugar del planeta en el que conviven tigres, leopardos y leopardos de la nieve en un mismo valle.

Una de las imágenes más extraordinarias es la de dos tigres salvajes, un macho y una hembra. Son las primeras imágenes que se obtienen de tigres en las remotas montañas de Bután, y la primera evidencia contundente de que los tigres son capaces de vivir a semejante altura.

"El hecho de que puedan vivir aquí es muy importante para los tigres salvajes, para su futuro", dijo Buchanan cuando vio las imágenes por primera vez.

El macho fue grabado a una altura de 4.100 metros marcando el territorio con su olor (algo que hacen frotando su cara y sus flancos contra las rocas y los árboles), lo cual confirma que el par vive dentro de su propio territorio y que no está de paso.

Los tigres solían deambular por todo el continente asiático. Ahora, solo quedan poblaciones aisladas. Se estima que hay solamente cerca de 3.000 tigres en estado salvaje. La reducción de su población se debe a la caza y a la pérdida de su hábitat natural.

El descubrimiento de Bután puede ser crucial para uno de los esquemas propuestos para salvar a la especie de la extinción.

La idea es crear un "corredor de tigres" para conectar a las diferentes poblaciones aisladas. Esto les permitiría a los tigres moverse entre las poblaciones y reproducirse más fácilmente, lo cual aumentaría la diversidad genética de la especie.
CIENCIA 

Perú: el dilema del agua y los espárragos

Javier Lizarzaburu

BBC Mundo, Perú

Los espárragos se cultivan en campos ganados al desierto de Ica.

En menos de una década, Perú se convirtió en el mayor exportador de espárragos del mundo. Pero su cultivo, en campos ganados al desierto de Ica, 400 kilómetros al sur de Lima, está acabando con las pocas fuentes de agua subterránea que históricamente habían mantenido a la población.

Conocida como la estrella de la agroexportación, esta industria mueve más de US$400 millones por año y tan sólo en los primeros seis meses de 2010 su exportación aumentó en un 11%, según datos de la Asociación de Exportadores, ADEX.

Pero según un estudio de la organización británica para el desarrollo Progressio, dado a conocer el miércoles en Londres, la producción de espárragos en el valle de Ica está acabando con el agua de la zona de manera rápida.

En algunos lugares, advierte el reporte, los niveles de agua están descendiendo unos ocho metros por año, con lo que se está viendo "una de las tasas de consumo y sobreexplotación de acuíferas más rápidas del mundo".

Milagro defectuoso

 

El consumo de agua es alto.

El desierto alrededor del valle de Ica es uno de los lugares más secos del planeta y el paisaje empezó a transformarse a fines de la década los años 90, cuando el Banco Mundial impulsó proyectos de agroexportación en países en desarrollo.

De este modo la institución internacional, a través de la Corporación de Finanzas Internacional (IFC, por sus siglas en inglés), ideó un programa de préstamos a la empresa privada que permitió, en el caso de Ica, convertir áreas de desierto en zonas de cultivo.

A partir de 2000, esto pasó a formar parte del despegue económico de la nación andina, cuyo sector agrícola fue uno de los de mayor dinamismo.

Pero los espárragos son vegetales que consumen una altísima cantidad del recurso hídrico. Sus cultivos necesitan irrigación constante y, según expertos en medio ambiente, es un producto que no favorece el desarrollo sostenible.

Trabajo pero no agua

 

Trabajadores seleccionan el producto.

"Pero ninguna empresa es responsable", dijo José Chlimper, director de Agrokasa, una de las mayores empresas agroexportadoras del país, hablando por teléfono con BBC Mundo desde Barcelona.

"Reconocemos que entre todos hemos creado este estrés hídrico, pero cuando llegamos al valle había pobreza y miseria", explicó.

"Hemos resuelto el problema económico y social del lugar, pero en el proceso hemos creado un problema de estrés hídrico", admitió. "Y estamos trabajando en ello".

Según datos oficiales, esta industria ha creado unos 10.000 nuevos puestos de trabajo, y la región de Ica posee uno de los más altos índices de empleo del país, contribuyendo significativamente al crecimiento de este sector de la economía.

Opciones

 

Sin embargo, según el autor del informe, Nick Hepworth, "la tragedia del agua que gradualmente se viene sucediendo en esta región de Perú, debería ser una señal de alarma para el gobierno, la agroindustria y los comerciantes involucrados en el comercio de espárragos".

Según Chlimper, cuya empresa es una de las mayores exportadoras de espárragos al Reino Unido, todavía hay opciones por explorar.

Principales mercados del espárrago peruano:

• Estados Unidos
• España
• Holanda
• Francia
• Reino Unido

Fuente: ADEX

Según señaló a la BBC, los agricultores del valle están trabajando juntos para encontrar formulas de consenso que brinden un beneficio a todos.

"Hay agua, pero no la gestionamos bien". Y explicó que las alternativas que se están estudiando incluyen: reinfiltrar el acuífero con las aguas que se pierden; levantar más canales, construir una represa; canalizar el río Pisco, "que trae agua 365 días del año, pero toda se pierde".

Pero más allá del manejo del agua que se dé en esta parte del país, lo cierto es que Perú es uno de los países más vulnerables al cambio climático y sus glaciares –principal fuente de agua para la costa– han sido los primeros en sentir el impacto.

Una de las conclusiones del informe de la ONG Progressio es que la gestión del agua, un recurso que se encuentra en gradual reducción, está emergiendo como uno de los mayores desafíos para el gobierno y las empresas.

Quizás aquí una de las preguntas por responder sea si en el actual escenario ambiental, la transformación de los desiertos para la agricultura se puede seguir considerando una opción con futuro.
ECONOMÍA 

Hallan restos de posibles llamas y otros fósiles de casi un millón y medio de años de antigüedad en California

En el yacimiento también hay esqueletos de un enorme felino que podría ser antepasado del tigre de sable, dos tipos de camello, ciervos y perezosos, entre otras especies

Martes 21 de septiembre de 2010 - 11:40 am 20 comentarios

(Fotos: AP)

California (AP) . Una empresa de electricidad que planea construir una subestación en un cañón árido al sudeste de Los Ángeles se ha topado con un rico yacimiento de fósiles animales de 1.400.000 años de antigüedad.

El hallazgo comprende unos 1.500 fragmentos óseos bien preservados, incluso de un enorme felino que se considera antepasado del tigre de diente de sable, perezosos del tamaño de un oso moderno, dos tipos de camellos y más de 1.200 huesos de roedores pequeños. Otros descubrimientos incluyen una nueva especie de ciervos, caballos y posiblemente llamas, dicen investigadores afiliados al proyecto.

Los trabajadores también descubrieron vestigios de vida vegetal que indican que había abedules, pinos y robles en un área actualmente seca y casi totalmente árida.

Los investigadores dicen que los descubrimientos responderán interrogantes sobre el clima y ecosistema del área durante el período irvingtoniano, que abarca de hace 1.800.000 años a 300.000.

Los fósiles que representan 35 especies han sido removidos del lugar y se exhibirán el año próximo en el Western Science Center en la cercana Hemet.

Los huesos son un millón de años más antiguos que los hallados en La Brea en Los Ángeles, dijo Rick Greenwood, microbiólogo que también es director de salud ambiental y seguridad para la empresa Southern California Edison.

“Este es un gran hallazgo”, comentó. “Todos hablan de La Brea, pero creo que esto va a tener mucho más valor científico para los investigadores”.

Tom Demere, paleontólogo del Museo de Historia Natural de San Diego, dijo que el hallazgo no puede compararse directamente con el de La Brea porque incluye diferentes especies y arroja luz sobre otra era. Pero agregó que la colección podría mejorar la comprensión científica de la vida en la región hace 1.400.000 años.

“Tenemos una visión borrosa de cómo era este período en términos de evolución mamífera”, observó Demere. “Un descubrimiento como este -donde están todos los especímenes juntos y en todo tamaño- realmente podría ser una contribución importante”.

CIENCIA 

Hallan fósiles antiquísimos en California

Redacción

BBC Mundo

Los huesos se exhibirán el próximo año en el Western Science Center de Hemet.

Trabajadores de la construcción de una subestación de electricidad en California, Estados Unidos descubrieron 1.500 fragmentos óseos de 1,4 millones de años de antigüedad.

El sitio contiene restos fósiles de un antepasado del tigre dientes de sable, perezosos de tierra grandes, ciervos, caballos, camellos y numerosos roedores pequeños.

La materia vegetal encontrada en el lugar en el árido Cañón de San Timoteo, 137 kilómetros al sureste de Los Ángeles, EE.UU., demostró que entonces era mucho más verde.

El corresponsal de la BBC en Los Ángeles, Peter Bowes, informó que "los investigadores dicen que los descubrimientos llenarán los espacios en blanco sobre el clima de la zona y el ecosistema en un período de la historia del que se sabe poco sobre las plantas y la evolución animal".

Los huesos se exhibirán el próximo año en el Western Science Center de Hemet.

La Brea

El microbiólogo Rick Greenwood lo denominó como "un gran hallazgo".

El descubrimiento es un millón de años más antiguo que los hallados en los pozos de alquitrán en el Rancho La Brea en Los Ángeles, dijo Rick Greenwood, microbiólogo y director de salud ambiental y seguridad de la empresa Southern California Edison.

"Si das un paso atrás, esto es sólo un gran hallazgo", comentó. "Todos hablan de La Brea, pero creo que esto va a ser mucho más grande en términos de su valor científico para los investigadores".

Según los paleontólogos, el número de esqueletos encontrados en el sitio se puede explicar por un pantano en el que quedaron atrapados los animales en busca de agua, dejándolos víctimas de los depredadores.

"Es raro que tantas especies nuevas se encuentren en un único lugar de excavación, no obstante los fósiles de este periodo se han desenterrado en decenas de sitios en todo California", dijo Bowes.

Tom Demere, paleontólogo del Museo de Historia Natural de San Diego, dijo que el hallazgo no puede compararse directamente con el de La Brea, ya que comprendían diferentes especies y eras.

"Tenemos una visión borrosa de cómo era este período en términos de evolución de los mamíferos", observó Demere. "Un descubrimiento como éste -donde están todos los especímenes juntos y de todo tamaño- realmente podría ser una contribución importante".
CIENCIA 

Moises podría haber tenido ayuda del viento

La separación del mar rojo  por Moisés, como se describe en la biblia y el Corán,  parece tener una explicación, pues según investigadores estadounidenses un fuerte viento podría haber hecho retroceder al agua y dividirla en dos.   

 

El estudio realizado por expertos del Centro Nacional de Investigación Atmosférica (NCAR por su sigla en inglés) y la Universidad de Colorado en Boulder, demuestra que el soplo del aire puede empujar y hacer retroceder el agua cuando un meandro de río se funde con una laguna costera.

"La separación de las aguas puede entenderse mediante la dinámica de fluidos. Los vientos mueven el agua de una forma acorde a las leyes de la física, creando un pasaje seguro con agua a ambos lados y luego permitiendo que el agua vuelva abruptamente", indicó Carl Drews de NCAR.

Drews y sus colegas estudian cómo los tifones del océano Pacífico pueden crear aumentos de tormentas, así como otros efectos de los vientos fuertes y sostenidos sobre aguas profundas.

Su equipo localizó un lugar al sur del mar Mediterráneo donde pudo haberse realizado el legendario cruce y modeló diferentes formaciones de tierra que podrían haber existido entonces, y que habrían generado la historia del mar abriéndose para atravesarlo.

El modelo requiere un terreno en forma de "U" en el río Nilo y una laguna poco profunda a lo largo de la costa. En él se muestra que un viento de 101 kilómetros por hora, soplando de forma constante durante 12 horas, pudo hacer retroceder las aguas de 2 metros de profundidad.

"Este puente de tierra mide 2-3 kilómetros de largo y 5 kilómetros de ancho, y permanece abierto durante 4 horas", escribieron en la revista Public Library of Science, PLoS ONE. (Reuters)

CIENCIA 

Perú: Cusco paralizado por protestas

Javier Lizarzaburu

BBC Mundo, Perú

Los manifestantes marcharon por las calles de Espinar.

Al culminar el primer día de una huelga de 48 horas en Cusco, la antigua capital imperial Inca, la ciudad continuaba paralizada, con los servicios de trenes a Machu Picchu, la mayor atracción turística del país, suspendidos.

Las protestas se realizan en contra de un proyecto de irrigación en otra parte del sur del país andino que, según los campesinos levantados, amenaza con dejarlos sin agua.

Durante el día, cientos de manifestantes que se habían solidarizado con la gente de Espinar, marcharon por las calles de la ciudad donde se habían suspendido las clases escolares y la actividad comercial había quedado reducida a un mínimo.

Las carreteras que comunican con el circuito turístico del Valle Sagrado continúan bloqueadas, mientras que los campesinos de Espinar se preparan para llegar a Cusco este miércoles.

Hablando con BBC Mundo, Ruth Luque, directora de la Vicaría de la Solidaridad de Sicuani, un órgano de la iglesia católica que ha estado tratando de mediar en el conflicto, señaló que los campesinos tomaron esta medida "debido a que no encontraron una respuesta positiva de parte del Estado".

Empezó en 2009

 

El gobierno tiene que dar una muestra de diálogo; las acciones de la gente de Espinar son una muestra de desesperación porque ninguna instancia oficial les hace caso

Ruth Luque, directora de la Vicaría de la Solidaridad de Sicuani

"El gobierno tiene que dar una muestra de diálogo; las acciones de la gente de Espinar son una muestra de desesperación porque ninguna instancia oficial les hace caso", declaró Luque por teléfono desde Cusco.

El espinoso tema se originó en 2009, cuando el gobierno intentó licitar el llamado Proyecto Majes-Siguas Etapa II, para irrigar unas 40.000 hectáreas en la región de Arequipa, contigua a Cusco, a través de la construcción de una hidroeléctrica.

Ya entonces los pobladores de esta provincia, señalaban que el proyecto los iba a dejar sin agua y denunciaron a las autoridades centrales por no haber realizado los estudios de impacto ambiental e hídrico adecuados.

Indignación

 

Los campesinos aseguran que el proyecto de irrigación amenaza con dejarlos sin agua.

En ese entonces iniciaron un paro indefinido, y tras una serie de enfrentamientos entre las fuerzas policiales y pobladores que dejó 20 heridos, el gobierno dio marcha atrás a sus planes.

Pero la situación nunca fue resuelta, hasta el 13 de septiembre de este año, cuando el gobierno declara ganador de la concesión a un consorcio de empresas de España y Perú.

"El haber otorgado esta concesión de manera sorpresiva", dijo Luque, "causó indignación entre la población", que empezó nuevamente sus protestas ese día y que ya causó un muerto y decenas de heridos.

Pero según Carlos Pagador, el jefe de la Autoridad Nacional del Agua, la situación no es como la pintan.

"Sí hay agua, falta infraestructura"

 

Al hablar con la BBC indicó que "existe agua suficiente para las necesidades de todos los valles". Y precisó que el gobierno está en condiciones de garantizar que así será.

Si es verdad que va a haber agua para todos, por qué no vinieron a decirnos. Por qué no nos dieron garantías de que eso va a ser así

Néstor Cuti, presidente del Comité de Lucha de Espinar

"Si es verdad que va a haber agua para todos, ¿por qué no vinieron a decirnos?. ¿Por qué no nos dieron garantías de que eso va a ser así?", se preguntó Néstor Cuti, presidente del Comité de Lucha de Espinar.

"Nosotros pedimos la nulidad del proceso de licitación del proyecto", declaró Cuti a BBC Mundo, y pidió "que venga el primer ministro y se siente en la mesa con nosotros, que hable con el pueblo, y ahí podemos llegar a un acuerdo", afirmó.

Según Pagador, una parte del problema tiene que ver con que en la ciudad de Espinar la mala percepción del proyecto viene del hecho que su abastecimiento normal de agua es de unas dos horas por día.

"Aquí el problema es falta de infraestructura, no agua", señaló. Y añadió que el proyecto para que se construya la infraestructura que lleve agua a los pobladores ya está aprobado, "con lo que se superaría el problema", dijo.

Consecuencias

 

El problema de fondo, según la representante de la Vicaría de Sicuani, es que las autoridades hicieron caso omiso de las acciones legales iniciadas en Espinar.

"Los pobladores, ajustándose a la ley iniciaron un proceso judicial y consiguieron dos resoluciones contra ese proceso de licitación", dijo. Y "si el gobierno no respeta una resolución judicial, entonces el mensaje a la población es que tome las calles para que la escuchen", precisó.

El dirigente de Espinar, Néstor Cuti le dijo a BBC Mundo que las acciones van a continuar hasta conseguir lo que buscan. "Y si no, nos vamos a radicalizar", dijo.

Según datos oficiales, el proyecto Majes Siguas II creará cerca de medio millón de puestos de trabajo (directos e indirectos), y convertirá unas 40.000 hectáreas en zonas de cultivo para la agroexportación en la región de Arequipa.
SOCIAL 

BP sella definitivamente el pozo del Golfo de México

Redacción

BBC Mundo

Ahora comienza la evaluación de los daños y la dura operación de tratar de recuperar los ecosistemas. 

La petrolera British Petroleum (BP) selló definitivamente este domingo el pozo situado a más de cuatro kilómetros bajo el nivel del mar y cortó permanentemente el escape de gas y crudo.

El funcionario estadounidense a cargo del derrame, Thad Allen, confirmó que el pozo había sido permanentemente cerrado a través de un tapón de cemento.

"El pozo de Macondo está efectivamente muerto y no constituye más una amenaza para el Golfo de México", afirmó Allen.

Cinco meses después la compañía petrolera inicia el fin de una de sus peores pesadillas, un derrame que no sólo manchó las costas del Golfo y causó graves consecuencias al ecosistema local, sino que también ensució considerablemente la imagen de BP en el mundo y el valor de sus acciones en el mercado financiero.

La explosión en la plataforma Deepwater Horizon acabó con la vida de once trabajadores y virtió más de cuatro millones de barriles de petróleo al mar.

A mediados de julio un tapón temporal logró, tras numerosos intentos fallidos, detener el derrame.

Pozo "muerto"

El viernes se bombearon toneladas de cemento al pozo.

Los funcionarios declararon el pozo muerto luego de haber completado el examen de presión este domingo, a las 5:54 hora local.

Los ingenieros sometieron el tapón de cemento a 6.800 kilos de presión para asegurarse de que se mantendrá en su lugar y de que el sellado es hermético y resistente.

La inyección de cemento empezó el viernes, un día después de que un pozo de alivio que se taladraba llegara hasta el pozo averiado.

Por su parte el presidente de EE. UU., Barack Obama, declaró en un comunicado que "se había logrado una meta importante" pero que "continuaba comprometido con hacer todo lo posible para asegurarse que la zona del Golfo de México se recupera completamente del desastre", en referencia al impacto que el vertido ha tenido en los comercios y los negocios locales.

El derrame de petróleo durante meses, 87 días continuos, contaminó miles de kilómetros de costa, cerró bancos pesqueros y amenazó los frágiles ecosistemas de la región, que tardarán años en recuperarse del todo. 

Demandas por resolver

"El camino no será fácil, pero continuaremos trabajando estrechamente con los residentes en la zona del Golfo para reconstruir su modo de vida y restaurar el medio ambiente y el entorno que les sirve de sustento", aseveró Obama.

El camino no será fácil, pero continuaremos trabajando estrechamente con los residentes en la zona del Golfo para reconstruir su modo de vida y restaurar el medio ambiente y el entorno que les sirve de sustento

Barack Obama, presidente EE. UU. 

El peor desastre ecológico de la historia de Estados Unidos también resultó caro para BP, a la que le costó la dimisión de su director ejecutivo, Tony Hayward, más de US$8.000 millones en tratar de detener el derrame y US$70.000 millones de pérdidas en su valor en el mercado financiero.

Pero todavía hay muchas demandas judiciales pendientes de resolver. Se cree que el gasto final para la compañía petrolera superará los US$32.200 millones.

Recientemente un informe científico señaló que no fueron una, sino varias causas múltiples, las responsables del desastre.

clic Lea también: Derrame: "muchas fallas" causaron el accidente de BP
DERRAME DE PETRÓLEO 

China/ Japón: crece crisis diplomática

Redacción

BBC Mundo

Se han dado varias protestas en China contra el gobierno de Japón.

China suspendió los intercambios de alto nivel con Japón después de que el gobierno de Tokio extendiera la detención del capitán de un barco pesquero chino interceptado a comienzos de mes en aguas disputadas.

Zhan Qixiong fue detenido el 8 de septiembre, un día después de que su embarcación chocara contra dos botes patrulla japoneses cerca de un grupo de islas sobre las que ambos países reclaman soberanía.

La autoridades de Japón dejaron en libertad a 14 miembros de la tripulación el pasado lunes.

Sin embargo, un tribunal falló que el capitán podía seguir en custodia hasta diez días más mientras los fiscales deciden los cargos en su contra.

Si Japón continúa tomando el curso equivocado, China adoptará fuertes medidas de represalia y Japón tendrá que absorber las consecuencias

Ministerio de Relaciones Exteriores de China

El corresponsal de la BBC en Pekín, Martin Patience, dice que lo que empezó como un incidente menor en alta mar se ha convertido en una seria crisis diplomática entre los dos gigantes asiáticos.

"Represalias y consecuencias"

La suspensión de intercambios de alto nivel es el episodio más reciente en una disputa en la que ninguno de los dos países aparenta querer retroceder.

En un comunicado, el ministerio de Relaciones Exteriores de China afirmó que Japón había dañado seriamente las relaciones y que ese país está cometiendo un error tras otro.

"Exigimos el regreso incondicional e inmediato del capitán chino. Si Japón continúa tomando el curso equivocado, China adoptará fuertes medidas de represalia y Japón tendrá que asumir las consecuencias", dijo el comunicado.

Japón, por su parte, instó a la calma y declaró que el capitán recibiría un trato apropiado, de acuerdo a la ley interna.

La disputa es en torno a una cadena de islas deshabitadas en el mar de China Oriental que, en el presente, están bajo control japonés, pero que China reclama como territorio soberano.

Las islas Senkaku -como se les conoce en Japón- o Diaoyu -como se les dice en China- quedan cerca de yacimientos de gas que ambos países quieren explotar, explica Patience.
clic Aprenda más sobre las islas Senkaku/Diaoyu
CHINA 

Argentina es el mayor exportador de futbolistas

Valeria Perasso

BBC Mundo, Argentina

Messi ejemplifica el caso de jugadores vendidos a una temprana edad. 

Cuando el capitán de la selección argentina de fútbol, Javier Mascherano, dio el "sí" al FC Barcelona y fue transferido por US$31 millones, se convirtió en símbolo reciente de un fenómeno global: los jugadores argentinos son los más apetecidos en los mercados internacionales. 

Pese a que durante diez años Brasil fue el mayor proveedor de futbolistas para clubes de Europa, donde se concentra el negocio del traspaso, en 2009 el liderazgo cambió de manos.

Un total de 1.716 jugadores argentinos fueron vendidos al exterior el año pasado, superando a los 1.443 que exportó Brasil.

La "lluvia de estrellas" se inició en 1995, cuando comenzó a regir la "Ley Bosman" (que le permite ir a cualquier club al terminar su contrato) y se redujeron las restricciones a los equipos europeos en cuanto al cupo de extranjeros. Desde entonces la venta de argentinos se ha incrementado en 789%.

Así lo revela un informe de la consultora Euroamericas, especializada en marketing deportivo, que analiza número y destinos de estos pases.

De quienes partieron de Buenos Aires, un 81,4% lo hizo rumbo a ligas europeas y el resto se dividió entre destinos antes considerados atípicos y hoy cada vez más rentables, como Arabia Saudita y Emiratos Árabes Unidos.

Más jóvenes

En total, se movieron más de US$117 millones, en el marco de uno de los diez negocios que más dinero genera en el planeta: el fútbol y sus US$500.000 millones anuales - lo que equivale a más del doble de la deuda externa brasileña, o cuatro veces la argentina.

Ante la danza de millones, hay una tendencia en aumento: la exportación de jugadores cada vez más jóvenes.

LOS TRASPASOS MÁS CAROS EN 2009/10

• Javier Pastore, al Palermo de Italia: €7 millones
• José Sand, al Al-Ain Club de Emiratos Árabes: €6,95 millones
• Gonzalo Bergessio, al Saint-Étienne de Francia: €6,2 millones

"En los últimos cinco años, notamos que la mayoría de los transferidos no llega a la primera división argentina, son menores de edad salidos de las inferiores", señaló a BBC Mundo Gerardo Reyes, director de Euroamericas.

Quizás el caso más visible haya sido el de Lionel Messi, fichado por el Barcelona en su temprana adolescencia y convertido en poseedor de varios récords: el del debutante más joven en partidos de liga, con 16 años en la temporada 2004-2005, y también el más joven en marcar un gol.

Consecuencias

Pero el debate sobre los jugadores adolescentes que vislumbran una carrera en el exterior es cuestión de todos los días en los clubes argentinos, que no pueden competir con los millonarios presupuestos de sus pares europeos para tentarlos con salarios jugosos.

¿La consecuencia? La migración temprana deja al fútbol local sin ver siquiera el debut de los futuros cracks, lo que para muchos pone en jaque la jerarquía del campeonato argentino. 

Ramón Maddoni -uno de los formadores más renombrados del país y descubridor de figuras como Carlos Tévez, Juan Pablo Sorín y Fernando Gago- opina que los jugadores deberían tener, casi como exigencia de formación, la de pasar al menos un año en la primera división nacional.

"Muchos de los jugadores que tuve jugaron una o dos temporadas antes de emigrar y eso les ayudó a destacarse en ligas tan exigentes como la española y la inglesa. No se puede sacar a un jugador tan joven sin haber conocido primero su fútbol", señaló el cazatalentos a BBC Mundo.

Dependencia financiera

Javier Pastore es una de las figuras del fútbol argentino en el exterior. 

Lo cierto es que las transferencias al fútbol internacional se han convertido en motor financiero de los clubes locales, muchos aquejados por deudas millonarias.

"Se mueven por el concepto del aquí y el ahora: si tienen una oferta de un club extranjero, no la desaprovechan porque no saben si en uno o dos años el jugador valdrá lo mismo. Puede valer más o menos, pero no se puede arriesgar", afirmó Reyes.

Mientras ligas como las europeas, la mexicana y la chilena reciben más recursos por los derechos de televisión, marketing y abonos de asociados, los clubes nacionales dependen en gran medida de la venta de sus hombres.

"Cada año, los equipos argentinos tienen en cuenta dentro de sus presupuestos la venta de un jugador, que termina siendo parte del patrimonio del club que lo descubrió o lo compró dentro del mercado local", señaló a BBC Mundo Ernesto Cherquis Bialo, portavoz de la Asociación del Fútbol Argentino (AFA).

En esa venta, todos ganan. El equipo o los dueños de los derechos de pase reciben gran parte del dinero, pero también el jugador, que se queda con 15% de la transacción, además de otros representantes e intermediarios.

También se debe pasar un porcentaje por derechos de formación a los clubes anteriores donde el jugador haya recibido entrenamiento, y hasta la AFA se lleva una porción de la torta, cercana al 3%: por los pases, el organismo recaudó US$3,5 millones en 2009.

¿Fin del espectáculo?

Los interesados en el negocio y los observadores externos coinciden en un asunto: para hacer un futbolista de talla internacional hay que dotarlo de calidad técnica, y esta cualidad no es mero producto del talento sino consecuencia de una buena formación.

El secreto del fútbol albiceleste, dicen los que saben, hay que buscarlo en las divisiones infantiles de los clubes.

El fichaje más caro de la historia: Cristiano Ronaldo, del Manchester United al Real Madrid: €94 millones 

 

"La idea es convencerse de que es con mucho trabajo en las divisiones menores donde realmente se forman jugadores de exportación", señaló Maddoni, que tiene sobre las espaldas 35 años de labor.

Sin embargo, el trabajo de las canteras con frecuencia se esfuma detrás de las tentadoras ofertas internacionales. Por eso, la salida de los jugadores a temprana edad puede convertirse en una trampa, que aporta beneficios inmediatos a los clubes pero tiene otros efectos no deseados.

"Se puede decir que va en contra de un fútbol local de calidad y puede alterar otros generadores de recursos, como los derechos de televisión y las entradas a los estadios", reconoció Cherquis Bialo.

Se genera, así, un círculo vicioso: la ausencia de figuras hace menos atractivo el espectáculo, lo que a su vez genera menor recaudación para la industria futbolística local.

Un dilema no resuelto, incluso para el negocio. Mientras tanto, muchos prefieren celebrar que a Brasil, rival acérrimo en las canchas, esta vez Argentina le sacó ventaja.
ARGENTINA