Obama anuncia inversión millonaria en energía solar

Redacción

BBC Mundo

El presidente afirmó que los proyectos crearán más de 5.000 puestos de trabajo.

El presidente de Estados Unidos, Barack Obama, anunció este sábado que su gobierno invertirá cerca de US$2.000 millones en dos proyectos de energía solar que pueden generar miles de nuevos puestos de trabajo en el país.

En su discurso radial semanal, Obama explicó que las empresas encargadas de llevar a cabo el proyecto son la española Abengoa y la estadounidense Abound Solar Manufacturing que deberán construir una planta generadora de energía solar y paneles solares avanzados.

Además, aseguró que su país seguirá compitiendo agresivamente para asegurar que los puestos de trabajo y las industrias del futuro echen raíces en Estados Unidos.

Concretamente, el mandatario afirmó que estos proyectos crearán 3.600 puestos de trabajo en la construcción y 1.500 empleos permanentes.

Los corresponsales dicen que la industria de la energía solar en los EE.UU. ha venido enfrentando una feroz competencia de China.

Empresa española

Según las previsiones del gobierno estadounidense, la firma española Abengoa Solar construirá una de las mayores plantas solares del mundo en Arizona que, según Obama, "será la primera gran planta solar de gran escala en Estados Unidos, que almacenará energía para su uso posterior".

Por su parte, la estadounidense Abound Solar Manufacturing fabricará paneles solares avanzados para dos nuevas plantas.

El mandatario destacó que esta inversión en energía verde está enmarcada en el Plan de Recuperación Económica que impulsa su gobierno e insistió en la idea de "ganar la carrera para una economía basada en las energías limpias" como una alternativa para que el país no tenga tanta dependencia del petróleo extranjero.

El corresponsal de BBC Mundo en Washington, Carlos Chirinos, informó de que en el mensaje a la nación en el que delineó los planes de su gobierno para controlar el derrame generado por el hundimiento de la plataforma de British Petroleum (BP) ya adelantó que hay que promocionar iniciativas para la producción de energías limpias para superar la "adicción estadounidense" por combustibles fósiles.

OBAMA 

La selva muerta

Javier Lizarzaburu

BBC Mundo, Lima

El fenómeno de los bosques vacíos va en aumento y empieza a afectar al equilibrio de las selvas.

La gran ventaja de la deforestación, si es que tiene alguna, es que se la ve. Esos vacíos en plena selva no se pueden esconder. Pero ¿qué está pasando con las selvas muertas? Nadie las ve, nadie las conoce pero son señal de una selva en extinción. 

Los científicos ya le han dado un nombre: el Síndrome de los Bosques Vacíos. Esto significa que las selvas se están sin animales, y no pueden cumplir su función para mantener el balance ecológico.

La selva, o partes de ella, está enferma debido a la sobreexplotación de sus recursos y a la caza y pesca excesivas. Y esto tiene un impacto económico y ecológico.

El asunto, le explica a BBC Mundo José Álvarez, del Instituto de Investigaciones Amazónicas del Perú (IIAP) en Iquitos, es que "la selva va a desaparecer tal como la conocemos, si sigue esta situación. Se hará más susceptible a los efectos del cambio climático".

Impacto económico

"Lo más preocupante es que nadie está evaluando esto en el Perú", le dijo a BBC Mundo José Luis Capella, abogado de la Sociedad Peruana de Derecho Ambiental (SPDA), en Lima.

"Ni siquiera se tiene idea de cuán extenso es este problema", añadió.

Lo que sí se sabe es que, a nivel local, han disminuido dramáticamente los medios de subsistencia y los recursos para la población local.

El paiche, el gran señor del Amazonas, uno de los peces de agua dulce más grandes del mundo que durante siglos alimentó a las poblaciones ribereñas, hoy está en peligro de extinción.

Impacto ecológico

 

"El problema va a ser para nuestros hijos y la gente de los bosques"

José Álvarez, Instituto de Investigaciones Amazónicas del Perú

El equilibrio de los bosques está alterado porque han desaparecido especies clave. Millones de árboles sueltan sus frutos al suelo y no hay animales que dispersen las semillas que contienen. Por lo tanto, estos árboles no se reproducen.

Esto quiere decir que en una generación más, muchas especies de árboles habrán desaparecido y habrán surgido otras diferentes.

Uno caso emblemático es la caoba, porque ahora está ecológica y económicamente extinta. Ya no se exporta. El cedro está en similar situación.

Pero el asunto de fondo en este panorama es que el ecosistema va a quedar tan debilitado que va a ser más sensible al cambio climático, más susceptible a incendios forestales, por ejemplo.

Un problema es que "los efectos no se ven como en la deforestación", señala Capella y añade que "el problema va a ser para nuestros hijos y la gente de los bosques".

Los responsables

 

El cedro es uno de los árboles afectados por este fenómeno.

Para Capella, si hay un responsable: "definitivamente es el Estado, por promover hasta hoy una economía que sólo tiene en cuenta el beneficio económico".

En el caso de las concesiones mineras y de hidrocarburos, por ejemplo (el 75% de la Amazonía peruana ha sido concesionada al sector hidrocarburos), "los estudios de impacto ambiental dejan mucho que desear".

Según le dijo a la BBC, esto se produce porque esos estudios se limitan al impacto directo de sus actividades, "pero no ven cómo su actividad puede tener un impacto sobre la fauna y la flora".

Sin embargo, las autoridades peruanas en repetidas ocasiones han insistido en estar decididas a apoyar el desarrollo de la Amazonía y las comunidades que ahí viven.

En contra de intereses

Lo que sostienen las fuentes consultadas por BBC Mundo es que hay formas de generar riqueza y prosperidad en la Amazonía sin destruir el entorno.

Pero "tomar una decisión de manejo es polémico", dice Álvarez, porque va en contra de los intereses de los que hacen mucho dinero con la sobreexplotación de los recursos.

Quizás la mejor opción -sostiene- es trabajar con "comunidades locales organizadas, capacitadas y apoyadas técnica y financieramente para que puedan conservar y manejar de forma sostenible la Amazonía y puedan contribuir al desarrollo sostenible de la región".
CAMBIO CLIMÁTICO 

"El que duerme más, estudia mejor"

Redacción

BBC Mundo

El número de alumnos que dijeron sentirse infelices o deprimidos descendió en 30% durante el experimento.

Un estudio llevado a cabo en Estados Unidos concluye que los estudiantes adolescentes mejorarían significativamente su motivación y su atención si sus clases comenzaran más tarde.

El experimento se llevó a cabo con 200 alumnos de una escuela secundaria a los que se les concedió 30 minutos más de sueño, al retrasar el inicio de la jornada escolar hasta las 08.30 horas.

Después de los cambios, el número de alumnos que decían sentirse infelices o deprimidos descendió un 30%, el de los que experimentaban molestia e irritación cayó un 25% y el de quienes sentían cansancio se redujo un 30%.

clic Lea: La falta de sueño causa depresión y tendencia al suicidio en los adolescentes

En el estudio publicado en la revista Archivos de Pediatría y Medicina Adolescente, los autores abogan por un retraso en los horarios de entrada de los adolescentes a la escuela.

El cambio de horario que los investigadores aplicaron al internado St. George's School, en Rhode Island, en el noreste de EE.UU. ya ha sido experimentado por un reducido número de escuelas del país.

Sueño profundo

Una cantidad creciente de estudios demuestran que cambiar los horarios de las escuelas de secundaria sería bueno para los adolescentes

Editorial de Archivos de Pediatría y Medicina Adolescente

Investigaciones previas habían indicado que los ciclos de sueño se retrasan hasta dos horas con la llegada de la adolescencia y que lo ideal es que los estudiantes de esta edad duerman entre nueve y nueve horas y cuarto, según el periodista especializado en ciencia de la BBC Eric Camara.

Los autores del estudio apuntan en la revista que aunque parezca poco tiempo, un retraso de 30 minutos puede tener un gran impacto. Explicaron que los adolescentes están en la fase de sueño más profundo al amanecer, justo en el momento en que se levantan para ir a clase.

Interrumpir el sueño en ese momento les causa somnolencia durante horas, en especial si se tiene en cuenta que también tienen problemas para dormir antes de las 23.00 horas, señalaron.

clic Lea: La falta de sueño provoca los cambios de humor de los adolescentes

Un editorial publicado en la revista afirma que "una cantidad creciente de estudios demuestran que cambiar los horarios de las escuelas de secundaria sería bueno para los adolescentes".

Los autores del estudio reconocen, sin embargo, que aplicar el cambio en los centros escolares tiene la dificultad de compatibilizar el nuevo horario con la jornada laboral de los padres, un problema que no presentaba el internado objeto del experimento.

clic Lea: Los videojuegos tienen poco impacto en el sueño de los adolescentes
CIENCIA 

Así se ve todo el Universo gracias al telescopio Planck

BBC Ciencia

Reproduzca el contenido en Real Player o Windows Media

Éste es el extraordinario lugar donde vivimos: el Universo.

La imagen del telescopio espacial europeo Planck es la primera que logra captar la totalidad del cosmos, con todas sus estrellas y galaxias.

El telescopio fue lanzado el año pasado para escanear la "luz más antigua" del Universo, es decir, cómo se veía el cosmos en el momento de su creación. Y le tomó seis meses ensamblar todo el mapa del Universo conocido.

Planck está buscando la llamada radiación de fondo de microondas, una forma de radiación electromagnética que llena al universo por completo. Y el objetivo es encontrar las luces más antiguas que datan de 380.000 años después del Big Bang.

La misión del telescopio Planck es escanear la "luz más vieja" del Universo.

La imagen muestra lo que es visible más allá de la Tierra a los instrumentos sensibles a la luz en longitudes de onda muy largas, mucho más largas de lo que podemos detectar con nuestros ojos.

"Espectacular"

Los investigadores afirman que es un conjunto de información extraordinaria que les ayudará a entender mejor qué fue lo que convirtió al Universo en lo que conocemos hoy en día.

"Es una fotografía espectacular. Algo de enorme belleza", le dijo a la BBC el doctor Jan Tauber, científico del proyecto Planck.

Dominando el primer plazo se ven segmentos enormes de nuestra galaxia, la Vía Láctea.

Lo que vemos es la estructura de nuestra galaxia en gas y polvo, lo cual nos dice mucho sobre lo que está ocurriendo en los alrededores del Sol

Prof. Andre Jaffe

La línea brillante horizontal que atraviesa a lo largo de la imagen es el disco principal de la galaxia, el mismo plano donde el Sol y la Tierra residen.

Allí también es donde la mayoría de las estrellas en la Vía Láctea se forman hoy, pero debido a que esta imagen sólo registra la luz en longitudes de onda muy largas (microondas en el infrarrojo lejano), lo que vemos en realidad no son estrellas.

Más bien se trata de todo el material que se requiere para formar estrellas: mucho polvo cósmico y luz.

"Lo que vemos es la estructura de nuestra galaxia en gas y polvo, lo cual nos dice mucho sobre lo que está ocurriendo en los alrededores del Sol", explica el profesor Andrew Jaffe, miembro del equipo del Planck en el Imperial College de Londres.

Y aunque menos espectacular que la Vía Láctea, el verdadero interés de los científicos es el fondo moteado que en la imagen aparece de color magenta y amarillo.

Ésta es la famosa radiación de fondo de microondas (CMB, por sus siglas en inglés), uno de los principales objetivos de la misión de Planck.

La CMB es la "primera luz", la luz que finalmente pudo salir hacia el espacio una vez que, después del Big Bang, el universo se enfrió lo suficiente para permitir la formación de átomos de hidrógeno.

Antes de ese momento, dicen los científicos, el cosmos pudo haber sido tan caliente que la materia y la radiación permanecían "acopladas" y el Universo tuvo que haber sido opaco.

Detectores superfríos

 

Una de las grandes tareas de Planck es encontrar evidencia de la "inflación", la expansión más rápida que la luz que según los cosmólogos fue lo que experimentó el Universo en sus primeros momentos fugaces.

El Planck deberá escanear cuatro versiones del mapa del Universo.

La teoría señala que este evento tiene que estar registrado en la CMB y que es posible recuperar esos detalles utilizando instrumentos lo suficientemente sensibles.

Planck puede tener esa capacidad. Algunos de sus detectores operan a la extraordinaria temperatura de -273,05 grados centígrados, una décima de grado sobre lo que los científicos llaman "cero absoluto".

El telescopio ya está trabajando en el montaje de una segunda versión del mapa. Su misión es adquirir por lo menos cuatro versiones.

"Sabemos que eventualmente, a medida que los datos sean cada vez mejores, terminaremos enfrentando las limitaciones del instrumento", dice el profesor Jaffe.

"Así que cuanto más tiempo hagamos funcionar el Planck, más podremos aprender sobre el propio telescopio y así retirar muchos de los efectos contaminantes que surgen por la forma como éste produce su ruido", agrega.

Los científicos ahora necesitarán analizar los datos con detalle y evaluar su importancia. Se espera poder contar con un informe completo de las imágenes de la CMB en 2012.

Y aunque uno o dos equipos de investigadores ya están tratando de llevar a cabo interpretaciones no autorizadas de estos datos, los expertos afirman que es una tarea inútil.

"La CMB es ciertamente visible pero la imagen en sí misma fue retocada así que es imposible hacer ciencia con ella", le explica a la BBC el doctor Tauber.

"También redujimos la resolución de la imagen para contar con algo que la gente pudiera entender mejor al verla. De otra forma hubiera sido demasiado grande", agrega.

El telescopio Planck es una de las principales misiones de la Agencia Espacial Europea (ESA). Fue lanzado en mayo de 2009 y ubicado en una posición de observación a más de un millón de kilómetros de la Tierra.
TECNOLOGÍA 

Prueban revolucionario avión solar en Suiza

BBC Ciencia

Reproduzca el contenido en Real Player o Windows Media

Un avión experimental que hace uso del Sol para impulsarse está llevando a cabo su vuelo de prueba de 24 horas.

El objetivo es observar si la aeronave puede volar en la oscuridad utilizando células fotovoltaicas en las alas que generen suficiente energía para mantenerse en el aire un día entero.

El avión HB-SIA, que despegó de Payerne, en el occidente de Suiza, tiene el mismo peso de un automóvil familiar (1.600 kilos), pero su envergadura es similar a la de un avión Airbus (63 metros).

Si esta misión es exitosa, será el vuelo más largo y de mayor altura realizado por una aeronave solar

Comunicado del proyecto Solar Impulse

Se esperaba inicialmente que el vuelo de prueba se llevara a cabo la semana pasada, pero fue postergado debido a un problema técnico.

Durante todo el día, el piloto Andre Borschberg llevará lentamente el avión a una altitud de 8.500 metros, lo que al mismo tiempo irá recargando las baterías en preparación para el viaje nocturno.

Cuando los rayos del sol ya no sean suficientemente fuertes para abstecer de energía a las células fotovoltaicas, unas dos horas antes del atardecer, el HIB-SIA comenzará un paulatino descenso hasta aclanzar una altitud de 1.500 metros.

Y entonces el equipo tomará la decisión de si el avión puede volar durante la noche usando la energía solar almacenada en sus baterías.

"Si esta misión es exitosa, será el vuelo más largo y de mayor altura realizado por una aeronave solar", dice un comunicado del proyecto Solar Impulse.

Futuro solar

 

El HB-SIA, que cuenta con 12.000 células fotovoltaicas, es el último avance de Solar Impulse, que dirige el propio Borschberg junto con Bertrand Piccard, su socio en los negocios y compañero de aventuras.

Un avión robótico logró ya llevar a cabo este tipo de hazaña, pero ésta es la primera vez que se intenta con una nave tripulada.

Andre Borschberg (izq.) y Bertrand Piccard (der.) han trabajado siete años en el proyecto.

En 1999, Piccard logró completar la primer vuelta al mundo sin escalas a bordo de un globo.

Ahora, ambos desean probar que la energía solar tiene un uso práctico en el porvenir de la aviación y, en general, en el futuro energético de la sociedad.

La nave cuenta con materiales especiales para poder mantener su peso extremadamente ligero y emplea células fotovoltaicas, baterías, motores y propulsores supereficientes para que pueda permanecer en el aire.

El vehículo fue presentado el año pasado y desde entonces ha sido sometido a vuelos de prueba diurnos. El primero de un día entero de duración fue completado el 7 de abril.

El HIB-SIA será reemplazado por el HIB-SIB. Es probable que éste sea más grande y que incorpore una cápsula presurizada y mejor tecnología electrónica.

El equipo planea utilizar esta nave dentro de dos años para realizar el primer vuelo trasatlántico en un avión solar y posteriormente, en 2013, se intentará una empresa más osada: dar la vuelta al mundo en esta aeronave.
TECNOLOGÍA 

Bolívar y Manuelita, "unidos" para siempre en Caracas

Yolanda Valery

BBC Mundo, Caracas

Reproduzca el contenido en Real Player o Windows Media

Un reencuentro cargado de simbolismo tuvo lugar este lunes en Caracas, cuando los restos de la heroína ecuatoriana Manuela Sáenz fueron enterrados con los de "El Libertador" Simón Bolívar, en un acto en el Panteón nacional venezolano.

La llamada "Libertadora del Libertador" es recordada por haber evitado en 1828 el asesinato de su amante y líder de la independencia de cinco países latinoamericanos, en una valiente intervención ante rebeldes en Colombia. Se la considera un ícono de feminismo por desafiar los convencionalismos de su tiempo.

La "Libertadora del Libertador" fue amante de Simón Bolívar, a quien salvó la vida.

Saénz, quien estaba casada con un acaudalado hombre de nacionalidad inglesa, acompañó a Bolívar en su lucha política y militar durante ocho años hasta la muerte de éste.

Los restos, que viajaron este fin de semana procedentes de Quito, también son simbólicos: "Manuelita" murió de difteria en 1856, y terminó en una fosa común en la ciudad peruana de Paita, adonde fue a dar cuando su país natal le cerró la puerta. El cofre contiene sólo tierra de Paita.

Pero eso parece ser apenas una anécdota, frente a aspectos que están siendo debatidos en Venezuela a partir de los actos de reconocimiento de que ha sido objeto, y que incluyeron homenajes, un velatorio y el otorgamiento del título de "generala" por parte del presidente Hugo Chávez.

"Estatura propia"

 

Polémica ayer, hoy, y quién sabe si siempre, parece ser la frase que marca este homenaje, que tiene lugar en el contexto de la llamada "revolución bolivariana".

Con su estatura propia, con su herencia plena, con su fuerza indomable, la recibimos Generala

Hugo Chávez, presidente de Venezuela

En lo que a su líder se refiere, la ocasión llama al "fervor patrio", para que le sean rendidos "todos los honores que le corresponden".

"Con su estatura propia, con su herencia plena, con su fuerza indomable, la recibimos Generala, en medio del júbilo de un pueblo que, también la siente suya; de ella es toda la gloria: déjenos, a nosotras y nosotros, el cobijo de su alma inmoral con todo el fuego sagrado que la plena", escribió el mandatario venezolano en su columa dominical "Las líneas de Chávez".

El presidente venezolano añadió que, con su traslado a Caracas, se hace un "acto de amor contra el olvido y la desmemoria".

"Ella no fue sólo la Libertadora del Libertador porque lo salvó de un atentado o porque lo apoyaba en sus ideas, sino que aportó ideas fundamentales en esa lucha, y no sólo de ideas, sino de acciones", opinó la antropóloga Iraida Vargas, de acuerdo con una nota de la Agencia Venezolana de Noticias.

"Vivió siempre según sus propias condiciones, sin importarle que eso le valiera epítetos o la discriminación a que fue sometida", añadió.

"Pareja revolucionaria"

 

A partir de ahora, los restos de Manuela Sáenz estarán junto a los de El Libertador en Caracas, Venezuela.

Pero desde la acera crítica, otros historiadores tienen una interpretación distinta de los acontecimientos que tienen lugar estos días en Ecuador y Venezuela, y que incluyen la reedición de varios libros, la emisión de una colección filatélica en honor de Manuela Sáenz, coloquios y obras de teatro.

Para el presidente de la Academia Nacional de la Historia, Elías Pino Iturrieta, "le están buscando una pareja revolucionaria al Padre de la Patria, y Manuela (…) sirve para el cometido", según le dijo a un diario local.

En forma parecida opinó el historiador de la cátedra Pío Tamayo de la Universidad Central de Venezuela, Agustín Blanco Muñoz.

"Esto hay que verlo en el contexto de la llamada revolución bolivariana. Significa que aquí debe crecer cada día más el altar de esa llamada revolución. Necesitan de sus creencias, mitos y figuras, para introducir el nuevo héroe, que necesita acompañantes", le dijo a BBC Mundo.

Para Blanco Muñoz los actos de homenaje a "Manuelita" caen "en el absurdo, por no decir en el vacío, por no decir en lo grotesco", porque el personaje está siendo utilizado con el objeto de "manipular la conciencia colectiva".

El especialista añadió que no tiene sentido discutir si Sáenz tiene o no méritos para estar en el Panteón Nacional, porque, en su opinión no se trata "de un problema en el orden histórico".

"De esto que estamos hablando, esta señora no tiene ninguna responsabilidad", concluyó.
SIMÓN BOLÍVAR 

Huracán Alex desenterró restos de mamut en México

Alberto Nájar

BBC Mundo, México

El huracán Alex provocó la crecida y el desbordamiento de ríos en el estado de Nuevo León

Las lluvias causadas por el huracán Alex descubrieron los restos de un mamut Columbi de unos 15.000 años de antigüedad en el municipio mexicano de General Escobedo, Nuevo León.

Pero algunos vecinos de la zona se llevaron parte de los huesos.

El hallazgo ocurrió en las márgenes del río Pesquerías, en el noreste del país, que con las lluvias aumentó considerablemente su caudal y deslavó una parte de una pequeña cañada.

Al principio, los vecinos pensaron que los restos eran la raíz de un árbol, pero al descubrir los huesos los desenterraron con poco cuidado y se rompieron.

Pronto se corrió la voz del descubrimiento y en pocas horas decenas de vecinos acudieron a extraer un pedazo del fósil, con la esperanza de venderlos a un buen precio.

"Es gente en miseria extrema que recolectaba lo que arrastró el río para ganar algún dinero", le dijo a BBC Mundo Héctor Treviño, delegado del Instituto Nacional de Antropología e Historia (INAH) en Nuevo León.

Desilusión

 

Es gente en miseria extrema que recolectaba lo que arrastró el río para ganar algún dinero

Héctor Treviño, delegado del Instituto Nacional de Antropología e Historia en Nuevo León.

Los restos encontrados en Escobedo corresponden a la defensa del mamut, es decir, una parte del paladar y un colmillo. 

Los restos fueron recuperados casi todos, informó Treviño.

"Les dijimos que no iban a servirles, que se desintegrarían porque están muy húmedos".

Con esta advertencia, los vecinos devolvieron 50 piezas, que serán restauradas para exhibirse en un museo local.

El hallazgo de restos prehistóricos es común en el noreste de México, que en algún tiempo fue habitado por mamuts y dinosaurios, e incluso muchos son arrastrados por los ríos.
CIENCIA 

La reina Isabel II de Inglaterra visita la ONU

Redacción

BBC Mundo

Reproduzca el contenido en Real Player o Windows Media

La reina Isabel II de Inglaterra visitó este martes la sede de la Organización de Naciones Unidas (ONU) en Nueva York, Estados Unidos, y pronunció un discurso ante los representantes de los 192 países que componen la Asamblea General del organismo.

En su intervención, Isabel II instó a la ONU a encabezar la respuesta internacional contra los riesgos globales y a promover la prosperidad y la dignidad para todos los habitantes del mundo.

"Durante mi vida, Naciones Unidas han pasado de ser una aspiración altruista a una fuerza real por el bien común", afirmó la monarca, quien pidió que este organismo siga trabajando "tan duro como siempre".

La monarca habló como jefa de Estado del Reino Unido y de otros quince países integrantes de la Mancomunidad de Naciones, en lo que supuso su vuelta a la sede de este organismo después de más de 50 años.

Admiración

Isabel II pidió que la ONU siga trabajando "tan duro como siempre".

La corresponsal de la BBC en Naciones Unidas, Barbara Plett, recordó que la primera y última vez que Isabel II visitó la sede de la ONU fue en 1957, en los primeros años de su reinado.

Esa visita se produjo una década después del final de la Segunda Guerra Mundial. Entonces habló de sus esperanzas de que Naciones Unidas consagrasen la paz mundial.

"Desde entonces, la ONU no ha logrado ese objetivo, pero, según fuentes oficiales, la reina mantiene su admiración por la institución", afirmó Plett.

Después de su visita a la sede de la ONU, la reina se dirigió a la 'zona cero' de Nueva York para homenajear a las víctimas de los atentados del 11 de septiembre de 2001.
ONU 

La periodista acusada de espionaje Vicky Peláez seguirá presa

Carlos Chirinos

BBC Mundo, Washington

La fiscalía alegó que los acusados son "expertos" en huir.

La periodista peruano-estadounidense Vicky Peláez permanecerá recluida en el centro de detención de Brooklyn, Nueva York, en el que fue ingresada la semana pasada tras ser acusada de pertenecer a una red de espías rusos, mientras el tribunal analiza una apelación contra la decisión de concederle libertad bajo fianza.

La fiscalía de Nueva York apeló la decisión del juez que lleva la causa, Ronald Ellis, quien el jueves pasado había concedido a la periodista una fianza de US$ 250.000.

Peláez fue la única que recibió el beneficio dentro del grupo de diez acusados de lavado de dinero y de actuar como agente de una gobierno extranjero apresados la semana pasada, en lo que se ha conocido como “el caso de los espías rusos”.

Hasta la tarde del martes BBC Mundo no había podido contactar a la familia o a los abogados de Peláez para conocer su reacción, aunque desde la mañana estaban esperando la liberación de la periodista, pese a que sabían que dependería de la apelación de la parte acusadora.

Según medios locales, el hijo mayor de Peláez, Waldo Mariscal, habría asegurado que tenían los US$ 10.000 de pago inicial y tres garantes dispuestos a avalar a su madre.

Peligro de fuga

 

Al argumentar el jueves la decisión de concederle fianza a Peláez el magistrado Ellis había dicho que no veía peligro de fuga ya que la peruana usaba su verdadera identidad y no tenía entrenamiento como agente secreto, aunque también aseguró que no la consideraba inocente de los cargos.
clic Lea: Peláez podría quedar libre

Waldo Mariscal habría asegurado que tenían el dinero para pagar la fianza de su madre.

La fiscalía protestó la medida advirtiendo que todos los acusados “son expertos” en huir, como habría demostrado el detenido número 11, Christopher Metsos, quien la semana pasada desapareció en Chipre, isla mediterranea en la que fue capturado y cuyos tribunales le concedieron libertad condicional.

Para la fiscalía la “confesión” del esposo de Peláez, alias Juan Lázaro, agrava el caso en su contra.

Según un escrito presentado al tribunal por la acusación, Lázaro reconocio ser un agente ruso, proclamó lealtad a ese país, al tiempo que dijo que su nombre no era Lázaro ni su nacionalidad uruguaya, como estaba registrado.

Además Lázaro habría implicado a su esposa diciéndole a los interrogadores que Peláez le habría ayudado a mandar comunicaciones y dinero en efectivo a otros contactos.

clic Lea: ¿Quiénes son Vicky Peláez y Juan Lázaro?

El juez Ellis ha convocado para el miércoles una nueva audiencia en su sala del Distrito Sur de Manhattan en la que estudiará las objeciones de la fiscalía.

Si se rechazara la apelación, Peláez podría ser enviada bajo arresto domiciliario a su casa de Yonkers, suburbio al norte de la ciudad de Nueva York, con un brazalete electrónico para que la policía monitore sus movimientos mientras se realiza su juicio.
VICKY PELÁEZ 

EE.UU.: demanda contra Arizona intensifica debate migratorio

Marcia Facundo

BBC Mundo

Reproduzca el contenido en Real Player o Windows Media

La muy esperada demanda del gobierno del presidente de Estados Unidos, Barack Obama, contra el estado de Arizona por la ley que criminaliza la inmigración de indocumentados no sólo ha agitado el debate político, sino se ha convertido en una buena noticia para otros recursos judiciales que habían desafiado la medida.

Estados Unidos no puede ni debe permitir que los inmigrantes y las comunidades de color se conviertan en blanco de leyes que discriminan según el perfil racial

Linton Joaquín

La opinión de la Casa Blanca podría influir en la decisión de cualquier tribunal respecto de la constitucionalidad de la polémica norma migratoria (conocida como Ley SB1070), afirmaron los analistas.

El gobierno estadounidense no solo solicitó a un tribunal federal de Arizona que detenga la aplicación de la legislación: la decisión tomada por la Casa Blanca ayudará a diluir las posibilidades de que la medida entre en vigencia el 29 de julio, como está previsto.

En el aspecto político, la demanda agrega más combustible a la ya encendida controversia sobre la reforma migratoria, especialmente con miras a las elecciones legislativas de noviembre.

clic Lea también: El gobierno de EE.UU. presenta una demanda contra la ley de Arizona

Interferencia

 

En la demanda "Estados Unidos de América vs. el estado de Arizona", el departamento de Justicia argumenta que la SB1070 es inconstitucional porque crea una política de inmigración en el nivel estatal que interfiere con la administración y la aplicación federal de las leyes migratorias.

La ley ha sido objeto de varias protestas.

"El establecimiento de una política de inmigración y las acciones para hacer cumplir las normas de inmigración son responsabilidad nacional. Intentar abordar la cuestión a través de un mosaico de leyes estatales creará más problemas que los que resolverá", dijo en un comunicado el secretario de Justicia, Eric Holder.

El anuncio de la demanda del gobierno a la controvertida legislación estatal provocó de inmediato la reacción favorable de grupos de defensa de los derechos humanos como el Centro Nacional de Ley de Inmigración, uno de las más de 20 organizaciones e individuos que lanzaron un desafío legal que busca derogar de la norma.

"Los estados que planean seguir los mal guiados pasos de Arizona deben tomar nota: Estados Unidos no puede ni debe permitir que los inmigrantes y las comunidades de color se conviertan en blanco de leyes que discriminan según el perfil racial", dijo Linton Joaquín, abogado del Centro.

"El Departamento de Justicia reafirma el control federal de la inmigración", dijo en un comunicado la coalición Reforma Migratoria PRO América, cuyo director ejecutivo, Ali Noorani, opinó que el gobierno "adoptó una postura firme en defensa de la Constitución de los Estados Unidos y de la protección de los ciudadanos estadounidenses".

Críticas demócratas

 

El senador John McCain, de Arizona, criticó la medida de Obama.

Sin embargo, no todas las reacciones fueron favorables. La demanda del gobierno de Obama fue también objeto de críticas, algunas de parte de legisladores del propio partido demócrata.

"Es un espectáculo que nos distrae de la verdadera tarea a mano", comentó la representante por Arizona, la demócrata Ann Kirkpatrick, quien consideró que las batallas legales contribuyen a alejar la atención de "lo que necesita ser un debate de fondo sobre políticas".

Los dos senadores republicanos de Arizona, John McCain y Jon Kyl, emitieron un comunicado en el que condenaron la acción judicial de la Casa Blanca.

Esta demanda es un espectáculo que nos distrae de la verdadera tarea a mano

Ann Kirkpatrick, representante por Arizona

"El pueblo estadounidense se estará preguntando si el gobierno de Obama realmente está comprometido con asegurar la frontera cuando presenta una demanda contra un estado que simplemente intenta proteger a sus ciudadanos con la aplicación de una ley de inmigración", dijeron los legisladores.

Además, 20 miembros republicanos de la Cámara de Representantes enviaron una carta al secretario Holder en la que expresan su decepción y sus serias preocupaciones por la medida del Departamento de Justicia.

Batalla legal

 

Además de agitar el debate político, la querella podría decidir el destino de otras batallas legales contra los funcionarios de Arizona.

Gabriel Chin, profesor de Derecho de la Escuela de Leyes James E. Rogers de la Universidad de Arizona, aseguró que el desafío del gobierno de Obama influirá en otras seis demandas que han sido interpuestas contra la SB 1070.

Chin dijo estar seguro de que la norma no entrará en vigencia en la fecha prevista.

"Yo sospecho que habrá una decisión (del tribunal) antes de que la ley entre en efecto", concluyó.
OBAMA 

Francia: sentencian a Noriega a siete años de prisión

Gerardo Lissardy

BBC Mundo, París

Reproduzca el contenido en Real Player o Windows Media

El ex gobernante de facto de Panamá, Manuel Noriega, fue condenado en Francia a siete años de cárcel y una multa de casi US$2,9 millones por lavado de dinero del narcotráfico en los años '80, cuando estaba en el poder.

El veredicto de la justicia francesa anunciado este miércoles establece además que Noriega deberá pagar al Estado de Panamá una compensación equivalente a US$1.259.000 por perjuicios "morales" al país.

De traje oscuro, el ex general escuchó el fallo inclinado en el asiento de los acusados de una sala del Tribunal Correccional de París, constató BBC Mundo, y quedó "abatido" por la decisión, según uno de sus abogados.

Se ha tomado una decisión de connotación política, una posición que complace sin dudas a las autoridades estadounidenses

Olivier Metzner, abogado de Noriega

El abogado, Yves Leberquier, dijo que "los casi tres años" que Noriega esperó su extradición a París en una cárcel de Estados Unidos deben tenerse en cuenta, con lo que su encierro efectivo en Francia sería de unos cuatro años.

Noriega fue hallado culpable de utilizar cuentas bancarias en Francia para transferir millones de dólares provenientes del tráfico de cocaína del cartel colombiano de Medellín.

Durante el juicio que transcurrió la semana pasada, Noriega se declaró inocente y dijo ser víctima de una "conspiración" de Estados Unidos, que lo tuvo como aliado y espía en América Latina antes de declararlo enemigo.

"Se ha tomado una decisión de connotación política, una posición que complace sin dudas a las autoridades estadounidenses", dijo a la prensa Olivier Metzner, otro abogado de Noriega, tras escuchar el veredicto.

Sin embargo, la defensa de Noriega evitó decidir de inmediato si va a apelar el fallo. "Vamos a reflexionar con él", comentó Leberquier.

Prisionero en París

 

La defensa de Noriega evitó decidir si va a apelar el fallo.

La sentencia francesa implica que el ex general deberá pasar al menos una parte del tramo final de su vida en una prisión francesa, después de haber estado 20 años preso en Miami por cargos de narcotráfico.

Pero la condena ha sido menor a los 10 años reclamados por la fiscalía, término máximo posible en Francia, al que Noriega había sido condenado en 1999 mientras cumplía prisión en EE.UU.

La repetición del juicio con Noriega presente fue un compromiso de Francia para que el ex general fuera extraditado en abril pasado desde Miami, donde estuvo preso a partir de 1990.

Noriega fue el hombre fuerte de Panamá entre 1983 y comienzos de 1990, cuando fue arrestado por militares estadounidenses que invadieron el país y lo llevaron a Miami para juzgarlo por cargos de narcotráfico.

Ahora Noriega seguirá recluido en París, "muy probablemente" en la prisión de La Santé, dijo Leberquier. La cárcel se encuentra en un barrio del sur de París y tiene algunos prisioneros famosos de Francia.

Las cuentas de Noriega

 

El sentimiento que tenemos y que tiene la familia de Noriega es que continúa un ajuste de cuentas político

Olivier Metze

Noriega fue acusado en Francia de traer al país a fines de los '80 dinero que le pagaba el cartel de Medellín, liderado entonces por Pablo Escobar, para que toneladas de cocaína transitaran "regularmente" por Panamá.
clic Lea: La caída en desgracia de Manuel Noriega

Según la acusación, por las cuentas de Noriega en Francia fueron depositados entre 1988 y 1989 el equivalente actual a unos US$13,4 millones y se retiraron US$10,6 millones.

El saldo de US$2,8 millones estaba congelado y será confiscado ahora, de acuerdo al veredicto de este miércoles.

Según la acusación, esos fondos de Noriega fueron transferidos desde Panamá a cuentas en el Reino Unido, Suiza y Alemania, antes de llegar a Francia a través de bancos como CIC, Paribas y el desaparecido BCCI.

Una parte de ese dinero fue utilizado por Noriega para comprar tres apartamentos en barrios caros de París.

"Ajuste de cuentas"

 

Noriega lleva más de 20 años recluido. 

Noriega y sus abogados habían rechazado los cargos, bajo el argumento de que se basaban en testimonios de ex narcotraficantes detenidos por EE.UU. que obtuvieron beneficios para atestiguar contra Noriega.

Durante una audiencia la semana pasada, el ex general dijo ser víctima de "un montaje bancario-financiero imaginario" y de una "conspiración de los EE.UU.".

Noriega sostuvo que su caída en desgracia se produjo en los años '80 al rechazar un pedido del gobierno de George H. Bush para convertir a Panamá en "una punta de lanza contra Nicaragua", para combatir a los sandinistas.

También dijo que el dinero provenía de negocios familiares y de pagos de la CIA, la agencia de inteligencia estadounidense con la que colaboró durante años.

Pero Noriega no logró responder con precisión varias preguntas de los magistrados sobre los movimientos que hacía su dinero desde Panamá al exterior, que, argumentó, los definía su banquero.

"El sentimiento que tenemos y que tiene la familia de Noriega es que continúa un ajuste de cuentas político", sostuvo el abogado Metzner este miércoles.

"Nada político"

 

Metzner afirmó que "el problema es saber cuándo el general Noriega regresará lo más rápido posible a Panamá".

...las sumas que deben pagarse a la República de Panamá no son despreciables. En forma general, la decisión es satisfactoria

Yves Baudelot, abogado de Panamá

Panamá ha reclamado a Francia la extradición de su ex gobernante de facto, por tener pendiente en el país una condena por el crimen de un opositor en 1985.

En el juicio francés, Panamá reclamó por la vía civil el pago de 15 millones de euros (unos US$18,8 millones) por presuntos daños morales que Noriega le produjo al país y 11 millones de euros (US$13,8 millones) por daños materiales.

El abogado de Panamá, Yves Baudelot, había dicho que los perjuicios morales se debieron a que, tras el régimen de Noriega, la nación adquirió la imagen de un "país podrido" cuya "economía funciona en base a la droga".

El veredicto de este miércoles finalmente determinó que Noriega deberá pagar 1 millón de euros (US$1.259.000) por los perjuicios morales, pero no estableció sanciones por daños materiales.

Tras escuchar el fallo, Baudelot dijo a BBC Mundo que "las sumas que deben pagarse a la República de Panamá no son despreciables".

"En forma general, la decisión es satisfactoria", comentó y descartó que haya elementos políticos como sostiene la defensa. "Hubo un blanqueo de dinero proveniente de la droga y no hay nada político en eso".
PANAMA 

Perú: suspenden expulsión de religioso británico

Javier Lizarzaburu

BBC Mundo, Lima

El gobierno peruano acusa a McAuley de participar en actividades de carácter político

En una decisión de última hora, el poder judicial peruano dejó en suspenso la expulsión del país del religioso y ambientalista británico Paul McAuley, a quien se le había acusado de incitar al desorden público con su activa participación en protestas por el medio ambiente en la Amazonía peruana. 

Una decisión del Primer Juzgado Civil de Maynas, en la región oriental del país, donde reside McAuley, admitió el recurso de amparo que habían presentado sus abogados.

Al hablar con la prensa, una de sus representantes, Rita Ruck Riera, señaló que "a partir de la fecha tenemos 15 días para impugnar la resolución administrativa del ministerio del Interior".

McAuley, de 65 años, es un religioso británico de la orden de los Hermanos La Salle y también presidente de una ONG, Red Ambiental Loretana.

En su sitio web, esta organización civil indica que su objetivo es "vigilar los recursos naturales de la región, la defensa del medio ambiente y proponer soluciones en beneficio de la población local y de la humanidad".

Pero el 1 de julio, McAuley recibió la resolución del Ministerio del Interior peruano donde se le informaba de la cancelación de su residencia en el país y se le daba un plazo de siete días para abandonar el territorio.

Según el documento, McAuley había "venido participando en diferentes actividades de carácter político, como marchas de protesta en contra de la contaminación ambiental, por las calles de Iquitos contra el Estado peruano y otros actos que constituyen una alteración del orden público".

Críticas

Hablando con la agencia AFP, el religioso ambientalista señaló que "lo único que he hecho es participar en marchas pacíficas para defender derechos de los indígenas y los recursos naturales contra las concesiones ilegales".

Por su parte, este lunes en una entrevista con la emisora local RPP, el primer ministro peruano, Javier Velásquez Quesquén, justificó la expulsión del religioso, señalando que no se puede permitir que extranjeros empujen a la población a "quebrantar valores democráticos".

El ministro de Justicia, Víctor García Toma, descartó este miércoles que el religioso sea objeto de ningún tipo de persecución política y sugirió "que fomente la concordia y no promueva directa o indirectamente con sus actos a desordenes, a violencia o agitación que pudieran derivarse en acciones políticas".

La medida ha sido ampliamente criticada y cuestionada por organismos ambientalistas, indígenas y de derechos humanos, porque se produce en medio de un contexto de creciente enfrentamiento por la explotación de los recursos naturales en Perú.

En junio se cumplió el primer aniversario de los hechos sangrientos en la localidad de Bagua que dejó 34 muertos, y los actos recordatorios dejaron al descubierto el cisma que existe entre la posición del gobierno del presidente Alan García y organizaciones indígenas que protestan por el programa de concesiones mineras y madereras que se viene impulsando.
PODER EJECUTIVO 

La Unesco otorgó al área Oxapampa-Asháninka-Yánesha el título de reserva de biósfera

La reserva situada en el departamento de Pasco cuenta con gran biodiversidad. Con esta nominación, el Perú suma cuatro lugares que obtienen esta distinción

Miércoles 02 de junio de 2010 - 10:44 am

El área denominada Oxapampa-Asháninka-Yánesha cuenta con una gran biodiversidad (Foto: Simon Auerl Schwarz)

 

El área denominada Oxapampa-Asháninka-Yánesha, ubicada en la región Pasco, fue distinguida por la Unesco como reserva de biósfera en la XXII Reunión del Consejo Internacional de Coordinación del Programa del Hombre y la Biósfera (MAB) que se celebra en París.

La reserva peruana, de 1’800.000 hectáreas y ubicada en la región de bosques amazónicos de altura, es considerada por la Unesco un lugar sometido a una intensa presión y a un grave riesgo debido a actividades humanas como la deforestación, lo que pone en riesgo la flora y fauna del lugar.

Además de la biodiversidad, la Unesco resaltó el hecho de que el lugar esté habitado por pueblos como los yánesha y los asháninka, lo que ayudará a la conservación y el cuidado de los recursos naturales de la zona. 

Con esta nominación, el Perú eleva a cuatro los lugares que ostentan este título: la Reserva de Biósfera del Manu, la Reserva de Biósfera del Noroeste (que incluye territorios de Piura, Tumbes y también de Ecuador) y la Reserva de Biósfera del Huascarán y la Reserva de Biósfera Oxapampa-Asháninka-Yánesha. 

Junto al pedido peruano fueron aprobadas otras 12 solicitudes de países como México, Nicaragua, Chile, Costa Rica, Etiopía, Irán y Alemania, lo que aumentó a 566 las zonas declaradas como reservas de biósfera en el mundo.

PERÚ

ONU pide fin del dólar como moneda global

Redacción

BBC Mundo

¿Las SDR como alternativa al dólar estadounidense?

Un informe de Naciones Unidas (ONU) dice que el dólar estadounidense debería ser reemplazado como principal divisa de reserva global.

El Sondeo Económico Mundial y Social 2010 afirma que el dólar "ha probado no ser una reserva de valor estable" y que, por esa razón, no ha contribuido a llevar equilibrio a los mercados financieros.

Como alternativa se propone el desarrollo de un nuevo sistema, el cual "no debería estar basado en un moneda única o incluso múltiples monedas nacionales".

El sondeo aboga por una mayor utilización de las unidades contables del Fondo Monetario Internacional (FMI), denominadas Derecho Especial de Retiro (SRD, por sus siglas en inglés), como activos de reserva.
Las SDR se basan en una canasta de cuatro divisas: el dólar, el euro, el yen y la libra esterlina.

El analista en temas económicos de BBC Mundo, Marcelo Justo, explica que esta propuesta se suma a las numerosas que se han formulado desde el estallido de la crisis financiera hace dos años y que por el momento no se trata más que de una hipótesis de trabajo

Emergentes

Justo recuerda que ya China -que está al frente de las economías emergentes con grandes reservas- ha abogado por el reemplazo del dólar estadounidense como la moneda internacional de referencia.

El Banco Central chino ha sugerido la creación de una nueva divisa global manejada por el FMI, un llamado que ha encontrado eco en muchos otros países.

Naciones como Brasil, Rusia e India han demandado igualmente un sistema de divisas más diversificado, estable y predecible.

El informe de la ONU sostiene que, en los últimos años, los países en desarrollo han sido afectados por la pérdida de valor del dólar

 

El informe de la ONU sostiene que, en los últimos años, los países en desarrollo han sido afectados por la pérdida de valor del dólar.

"Motivadas en parte por la necesidad de seguridad contra la volatilidad en los mercados de materias primas y el flujo de capital, muchas de estas naciones acumularon importantes cantidades de este tipo de reservas (en moneda estadounidense) durante la primera década de 2000", dice el sondeo.

Entre tanto, datos del FMI indican que la presencia del dólar en las reservas globales de divisas cayó levemente a 61,54% en el primer trimestre del 2010 frente al 62,14 en la última etapa del año pasado.

Igualmente se redujo la participación del euro, que descendió a 27,19% frente al 27,30% del cuarto trimestre.

El yen japonés mejoró a 3,14%, desde el 3% del período anterior, y la libra esterlina se mantuvo estable en 4,3%.
DOLAR