12 octubre 2009

César Gutiérrez cobró US$ 300 mil por negociado Discover

Marta Silva, ex pareja del ex titular de Petroperú, lo acusó también de persuadir a Petrobras para que no participe en la buena pro y de efectuar consultorías prohibidas por ley.

El ex presidente de Petroperú, César Gutiérrez, cobró 300 mil dólares por la operación Discover Petroleum, aseguró su ex pareja sentimental Marta Silva, tras detallar que el dinero fue guardado en una caja fuerte del departamento de San Borja del ex funcionario.

Silva denunció, además, en el programa "Cuarto Poder" que Gutiérrez efectuó una serie de consultorías a diversas empresas petroleras pese a que la legislación se lo impedía.

"Yo mantenía la oficina operativa. Algunas veces surgían consultorías que son muy personalizadas y él no podía recibir a la gente en Petro porque eran parte del sector. 

Yo las facturaba. Yo le llevaba el material, él lo miraba, se reunía con las personas en algún sitio para cenar", agregó.

Según el ex presidente de Petroperú, fueron los integrantes de su consultora independiente los que efectuaron dichas asesorías.

"Ten en cuenta que todo este proceso, todo este rollo eran 600 millones de dólares. Qué comisión se paga, 0.05 por ciento. Yo creo que a él le han dado 0.05 por ciento, 300 mil dólares", explicó Martha Silva al tiempo de señalar que Lily Lemasters, traductora oficial de la empresa de capitales noruegos fue obligada por el ex ministro Rómulo León a enamorar a Gutiérrez para lograr concretar el negocio.

"Cuando yo le reclamo a César de Lilian Matos, como es su verdadero nombre, César me dice que es mujer de Rómulo (León) y yo le digo, mujer de Rómulo y cómo el otro día me dijiste que era mujer de Jostein (presidente de Discover). Me dijo esa es su manera de trabajar. Ustedes pueden acudir a los registros del hotel (Swisshotel) iba con ella", aseguró.

Según Silva, Gutiérrez persuadió a la empresa brasilera Petrobras para que no participe en la buena pro, a fin de dejarle el camino libre en dicho proceso a Discover.

"Petrobras estaba esta danza, estaba interesado, pero César los persuadió y habló con la gente de acá y le dijo: saben mejor repotenciemos la petroquímica. Yo digo todo esto porque he sido testigo de excepción. Yo pasaba las noches con él (Gutiérrez) trabajando, haciendo cosas. A toda esta gente, a los gerentes de Petrobras, de Venezuela, yo los conocí. Él me presentaba como su señora", añadió.

Responden César y Lily

"De que haya habido una relación sentimental antes de la buena pro, es completamente  incierto, no es verdad. Es una acusación muy fuerte que yo considero una difamación. Marta Silva se ha encargado de decir muchas mentiras, fabricar cosas falsas y ahora que tenemos un nombre y apellido vamos a tomar una acción legal, Mi novio y yo, César Gutiérrez, vamos a seguir dando la cara y presentando lo que sea necesario", señaló Lemasters desde los Estados Unidos.

Por su parte, Gutiérrez, denunciado por la Fiscalía por cohecho propio y negociación incompatible, negó y dijo que Silva "está en un gran desequilibrio mental, lanzando acusaciones, perjudicándome y que se va a merecer una denuncia de mi parte".

"Se afirma que habría visto (ella) que yo he redactado el contrato asociativo con Discovery, pero no había contrato asociativo, eso es un error, lo que había es un  acuerdo para que luego se convirtiese en contrato", aseguró el ex funcionario, luego de manifestar no haber tenido una relación formal con Silva como sí la tiene con Lemasters.

Basilio, el Cisne Cuello Negro

El cantante y compositor panameño, Basilio Ferguson, o Basilio de Panamá, falleció este domingo en Miami, EU a los 62 años de edad, afectado por una bronconeumonía, dijeron fuentes oficiales. Basilio o Basilio de Panamá, realizó estudios en el Instituto Nacional y en sus primeros años quería ser médico.

Basilio murió de una bronconeumonía fulminante en su residencia.

Viajó a Francia, pero se inclinó por la música cuando conoció a Pablo Herrero en España, donde su carrera se desarrolló internacionalmente.

Retirado de la música, en el año 2008 fue afectado en por un derrame cerebral cuando participara en una presentación en Colombia.

Basilio Ferguz Alexandre fue el primer cantante panameño de música balada y pop con un impresionante éxito internacional.

"Vivir lo nuestro", "Tú ni te imaginas", "Volar Tan Lejos", "Demasiado Amor", "Te llevare una rosa" fueron sonados éxitos de Basilio en la década de los setenta y los ochenta.

Su mayor y más importante éxito musical fue "Cisne Cuello Negro"

Hallan probable causa de la fatiga crónica

BBC Ciencia

Científicos en Estados Unidos afirman que lograron un avance importante en el entendimiento de lo que causa la encefalomielitis miálgica (ENMI), o síndrome de fatiga crónica (SFC).
Fatiga
La ENMI afecta a unas 17 millones de personas en el mundo.

Las causas de esta enfermedad -que se cree afecta a unas 17 millones de personas en todo el mundo- han sido durante décadas desconocidas para la ciencia.

Ahora la nueva investigación, publicada en la revista Science, revela que un raro retrovirus, llamado XMRV (virus xenotrópico de la leucemia murina), podría desempeñar un papel en el desarrollo del trastorno.

Los investigadores del Instituto Whittemore Peterson en Nevada descubrieron el virus en 67% de los pacientes con ENMI estudiados, mientras que sólo se encontró en 4% de la población general.

Aunque el estudio no ofrece evidencia definitiva de que el virus es el responsable, los científicos afirman que el hallazgo juega un rol muy importante en la enfermedad, y quizás, dicen, es la única causa de ésta.

La ENMI es un trastorno debilitante cuyos síntomas son el cansancio y dolor muscular y de articulaciones prolongados, que no desaparecen con el sueño o descanso.

Cuando la enfermedad comenzó a surgir, a principios de los 1980, desató mucha controversia porque algunos científicos dudaron que realmente se trataba de una enfermedad física genuina.

Incluso se le bautizó "la gripe de los yuppies (los jóvenes urbanos profesionales)".

Trastorno grave

Posteriormente se le reconoció como una enfermedad verdadera y ahora está clasificada como un trastorno neurológico severo.
Este descubrimiento podría ser una paso muy importante en la búsqueda de tratamientos vitales para millones de personas
Dra. Judy Mikovits

En el nuevo estudio, los investigadores extrajeron el ADN del retrovirus XMRV en la sangre de 68 de los 101 pacientes que sufrían el trastorno.

Se sabía ya que los retrovirus pueden causar síntomas neurológicos, cáncer y deficiencias inmunológicas.

Cuando los científicos llevaron a cabo cultivos celulares en el laboratorio éstos revelaron que el XRMV originado en los pacientes era infeccioso.

Según los investigadores, este hallazgo incrementa la posibilidad de que el XMRV pueda ser un factor contribuyente de la ENMI.

Se sabe también que este retrovirus juega un papel en el desarrollo de algunos tipos de cáncer de próstata.

"Éste es un patógeno transmitido en la sangre que podemos contraer con fluidos corporales o con transmisión sanguínea" explica la doctora Judy Mikovits, quien dirigió la investigación.

"Los síntomas de la ENMI -fatiga crónica, deficiencia inmunológica, infecciones crónicas- son los mismos que vemos con los retrovirus".

"Este descubrimiento podría ser una paso muy importante en la búsqueda de tratamientos vitales para millones de personas" agrega la experta.

Tratamiento antiviral

Si los resultados de este estudio se confirman, dicen los científicos, y realmente este retrovirus es la causa de la ENMI será posible tratar a los pacientes con antivirales -similares al tratamiento para VIH- o quizás desarrollar una vacuna contra el virus que prevenga el desarrollo de la enfermedad.
Fatiga
El hallazgo podría conducir a tratamientos antivirales contra la enfermedad.

El retrovirus XMRV fue identificado por primera vez por el doctor Robert Silverman, del Departamento de Biología de Cáncer de la Clínica Cleveland, en hombres que tenían un defecto en el sistema inmune que reducía su capacidad para combatir las infecciones virales.

El científico, que también participó en el nuevo estudio, afirma que "el descubrimiento del XMRV en dos enfermedades importantes, cáncer de próstata y ahora SFC, es muy alentador".

"Si se establece la causa y efecto, tendremos una nueva oportunidad de prevención y tratamiento para estas enfermedades".

Por su parte, Tony Britton, portavoz de la Asociación de Encefalomielitis Miálgica del Reino Unido afirma que "éste es un trabajo fascinante, pero no prueba de forma concluyente un vínculo entre el virus XMRV y el síndrome de fatiga crónica o ENMI".

"Mucha gente con ENMI dice que su enfermedad comenzó después de una infección viral, y varios enterovirus y virus de herpes también han sido implicados en el pasado".

"La ENMI es una enfermedad inmensamente compleja, con muchas posibles causas -agrega- y los pacientes desean desesperadamente mejorarse".
http://www.bbc.co.uk/mundo/ciencia_tecnologia/2009/10/091009_fatiga_cronica_men.shtml 

"Pobladores de Puno pretenden dinamitar presa Pasto Grande"

GERENTE DE PROYECTO ESPECIAL RESPONSABILIZA DE AMENAZAS A ALCALDE DE ACORA (PUNO)

TACNA | MOQUEGUA. "De no solucionarse el problema de la demarcación territorial entre Puno y Moquegua, los pobladores de la región altiplánica que se encuentran en la zona de conflicto, motivados y dirigidos por el alcalde distrital de Acora (Puno), Ivan Quispe Flores, pretenderían dinamitar la presa Pasto Grande, lo cual es un acto de provocación y terrorista", señaló el gerente general del Proyecto Especial Regional Pasto Grande (PERPG) de Moquegua, Oscar Barces Flor.

Responsabilizó directamente al alcalde de Acora de este eventual ataque, que podría ocasionar serios daños al río Vizcachas, a todo el valle de Tambo y a Moquegua. El funcionario señaló que en los últimos días se ha observado a pobladores de Puno que pernoctan en la zona realizando movimientos extraños con maquinaria pesada, lo que hace presagiar que estarían tratando de alterar la situación en el lugar.

Barces Flor se preguntó quién financia el traslado de dichos pobladores y de dónde procede la maquinaria, pues si se hace con recursos del Estado, la autoridad edil estaría incurriendo en el delito de malversación de fondos.

Frente a estos problemas, cerca de medio centenar de agentes de la Policía Nacional vigilan permanentemente la zona para evitar cualquier enfrentamiento o acto de violencia.

El multimillonario canadiense Guy Laliberte regresa a la Tierra después de su aventura espacial


El fundador del 'Cirque du Soleil' pagó más de 35 millones de dólares por el privilegio de convertirse en el séptimo turista espacial

 
El multimillonario canadiense Guy Laliberte, fundador del 'Cirque du Soleil', y la tripulación de la cápsula espacial rusa Soyuz han aterrizado hoy en el norte de Kazajistán, culminando así su aventura en el espacio como estaba previsto.
 
Laliberte y los dos astronautas que viajaban con él, uno estadounidense y otro ruso, alcanzaron la superficie terrestre entre los aplausos del centro de control de la expedición, situado en Moscú. El Soyuz despegó el pasado 30 de septiembre de la plataforma de lanzamiento de Baikonur, también en Kazajistán, y llegó a la Estación Espacial Internacional el 2 de octubre.
 
El canadiense, que pagó más de 35 millones de dólares por el privilegio de convertirse en el séptimo turista espacial, posó ante las cámaras fotográficas y de televisión con la característica nariz roja de payaso antes del despegue.

Ataque suicida en Pakistán: 41 muertos

Redacción

Al menos 41 personas murieron y otras tantas resultaron heridas este lunes en un supuesto ataque suicida contra un puesto militar en el distrito de Shangla, en el noroeste de Pakistán, según informaron fuentes oficiales.

El atentado tuvo lugar en el área de Alpuri, cerca de un mercado, cuando un coche bomba estalló junto a un puesto de control de las fuerzas de seguridad en esta zona cercana al conflictivo valle de Swat.

Se cree que muchos de los muertos eran agentes de seguridad.

Se trata del cuarto ataque en una semana en Pakistán. Esta serie de atentados muestran la creciente fuerza de los militantes de ese país.

El ataque se produjo en momentos en que el ejército paquistaní prepara una operación de gran envergadura contra el Talibán.

Amenaza "creciente"

El ejército paquistaní había declarado en junio que había eliminado a los insurgentes del valle de Swat, tras una gran ofensiva contra el Talibán.

También dijo que había recuperado de manos de los insurgentes el distrito de Shangla, escenario del ataque de este lunes.
Mapa Pakistán
Los gobiernos de Estados Unidos y Reino Unido siguen de cerca los acontecimientos, mientras acecha el miedo de que el arsenal nuclear paquistaní llegue a manos del Talibán.

La secretaria de Estado de EE.UU., Hillary Clinton, dijo que el ataque al cuartel de Rawalpindi este fin de semana es "otro recordatorio de que los extremistas amenazan cada vez más la autoridad del Estado" paquistaní.

Por su parte el canciller británico, David Miliband, afirmó que Pakistán enfrenta una "amenaza mortal", pero aseguró que no hay peligro de que sus armas nucleares caigan en manos de los insurgentes.

"Venganza" talibán

Este sábado un grupo de militantes entró al cuartel general de Rawalpindi, cerca de la capital del país, Islamabad, vestidos con uniformes militares.

Tras un intenso intercambio de disparos, el operativo culminó el domingo con la liberación de más de 40 rehenes.



El asedio fue reivindicado por el Talibán este lunes. El vocero del grupo, Azam Tariq, dijo que fue una venganza por el asesinato del líder Talibán Baitullah Mehsud en agosto, a manos del ejército estadounidense.
http://www.bbc.co.uk/mundo/internacional/2009/10/091012_pakistan_ataque_rg.shtml 

Ataque suicida en Pakistán: 41 muertos

Redacción

Al menos 41 personas murieron y otras tantas resultaron heridas este lunes en un supuesto ataque suicida contra un puesto militar en el distrito de Shangla, en el noroeste de Pakistán, según informaron fuentes oficiales.

El atentado tuvo lugar en el área de Alpuri, cerca de un mercado, cuando un coche bomba estalló junto a un puesto de control de las fuerzas de seguridad en esta zona cercana al conflictivo valle de Swat.

Se cree que muchos de los muertos eran agentes de seguridad.

Se trata del cuarto ataque en una semana en Pakistán. Esta serie de atentados muestran la creciente fuerza de los militantes de ese país.

El ataque se produjo en momentos en que el ejército paquistaní prepara una operación de gran envergadura contra el Talibán.

Amenaza "creciente"

El ejército paquistaní había declarado en junio que había eliminado a los insurgentes del valle de Swat, tras una gran ofensiva contra el Talibán.

También dijo que había recuperado de manos de los insurgentes el distrito de Shangla, escenario del ataque de este lunes.
Mapa Pakistán
Los gobiernos de Estados Unidos y Reino Unido siguen de cerca los acontecimientos, mientras acecha el miedo de que el arsenal nuclear paquistaní llegue a manos del Talibán.

La secretaria de Estado de EE.UU., Hillary Clinton, dijo que el ataque al cuartel de Rawalpindi este fin de semana es "otro recordatorio de que los extremistas amenazan cada vez más la autoridad del Estado" paquistaní.

Por su parte el canciller británico, David Miliband, afirmó que Pakistán enfrenta una "amenaza mortal", pero aseguró que no hay peligro de que sus armas nucleares caigan en manos de los insurgentes.

"Venganza" talibán

Este sábado un grupo de militantes entró al cuartel general de Rawalpindi, cerca de la capital del país, Islamabad, vestidos con uniformes militares.

Tras un intenso intercambio de disparos, el operativo culminó el domingo con la liberación de más de 40 rehenes.



El asedio fue reivindicado por el Talibán este lunes. El vocero del grupo, Azam Tariq, dijo que fue una venganza por el asesinato del líder Talibán Baitullah Mehsud en agosto, a manos del ejército estadounidense.
http://www.bbc.co.uk/mundo/internacional/2009/10/091012_pakistan_ataque_rg.shtml 

"Obama, deja que mamá se case con mamá"

Redacción
Protesta gay contra las políticas de Obama
La marcha se desarrolló desde la Casa Blanca al Capitolio.

Miles de personas se congregaron en Washington este domingo para reclamar mayores derechos para los homosexuales y transexuales en Estados Unidos.

Esta marcha, que se desarrolló desde la Casa Blanca al Capitolio, tuvo lugar un día después de que el presidente, Barack Obama, anunciara que acabaría con una política por la cual se excluye de las fuerzas armadas a quien reconozca abiertamente su homosexualidad.

Además de pedir a Obama que cumpla con esta promesa lo antes posible, los manifestantes -muchos de ellos acompañados por sus hijos- le exigieron que acabe con las restricciones legales para el matrimonio entre personas del mismo sexo.

"Obama, deja que mamá se case con mamá", rezaba uno de los carteles.

"Es ridículo"

Es absolutamente ridículo que hombres y mujeres homosexuales que trabajan tan duro para apoyar a este país no sean tratados en igualdad de condiciones
Joel Freedman, manifestante

Para algunos activistas y organizaciones gays, el presidente no ha actuado con diligencia a la hora de reconocer los derechos de esta comunidad.

Un ejemplo de lo que para ellos es una falta de compromiso es la supervivencia del "No preguntes, no cuentes" (Don't Ask, Don't Tell, como se conoce en EE.UU.), un protocolo nacido durante la administración de Bill Clinton por el cual los homosexuales tienen derecho a servir en el ejército, pero sólo si no hacen pública su condición sexual, lo que en la práctica deja fuera de la vida militar a muchos aspirantes.

"Es absolutamente ridículo que hombres y mujeres homosexuales que trabajan tan duro para apoyar a este país" no sean tratados en igualdad de condiciones, lamentó Joel Freedman, uno de los asistentes a la marcha.

Como los derechos civiles

Marcha gay en Washington
Para algunos activistas, Obama no ha actuado con diligencia a la hora de reconocer sus derechos.

El principal portavoz del acto, Julian Bond, comparó las reivindicaciones de este colectivo con el movimiento de lucha por los derechos civiles.

"Tenemos problemas muy serios en este país, y el matrimonio entre homosexuales no es uno de ellos. Las cosas buenas no llegan para aquellos que se quedan quietos, sino para aquellos que se mueven", dijo Bond, quien dirige la influyente Asociación Nacional para el Progreso de las Personas de Color (NAACP, por sus siglas en inglés).

Imtiaz Tyab, corresponsal de la BBC en Washington, explicó que desde que llegó al poder Obama ha tomado algunos pasos discretos para reconocer en la legislación la igualdad entre heterosexuales y homosexuales.

Desde que llegó al poder Obama ha tomado algunos pasos discretos para reconocer en la legislación la igualdad entre heterosexuales y homosexuales. Por ejemplo, extendió algunos beneficios maritales a las parejas de los empleados públicos homosexuales.

Imtiaz Tyab, corresponsal

Por ejemplo, extendió algunos beneficios maritales a las parejas de los empleados públicos homosexuales. Además, el Departamento de Estado permite a parejas gays y lesbianas obtener pasaportes en el que figuran los nombres de sus acompañantes.

Sin embargo, muchos dentro de este colectivo no creen que esto sea suficiente y, coincidiendo con el trigésimo aniversario de las primeras protestas gays en EE.UU., han presionado en las últimas semanas a Obama para potenciar una agenda que para ellos está olvidada.

No obstante, en asuntos polémicos como el del matrimonio entre homosexuales, Obama es observado de cerca también por la mayoría de estadounidenses que, según las encuestas, se oponen a este tipo de uniones.
http://www.bbc.co.uk/mundo/internacional/2009/10/091011_0238_marcha_gays_irm.shtml 

Clinton advierte sobre amenaza paquistaní

Redacción
Policía militar en Rawalpindi
El ataque comenzó el sábado y se convirtió en una toma de rehenes.

La secretaria de Estado de Estados Unidos, Hillary Clinton, dijo este domingo que el ataque de militantes radicales perpetrado contra el cuartel general del ejército en Pakistán, es una evidencia de la amenaza creciente en contra de la autoridad del Estado.

En palabras pronunciadas en Londres, Clinton señaló que a pesar del ataque Estados Unidos tenía confianza en el control que ejerce Pakistán sobre sus armas nucleares.

El ataque, que comenzó el sábado y se convirtió en una toma de rehenes, finalizó hace pocas horas luego que los rehenes fueran liberados.

El corresponsal de la BBC en Islamabad, Aleem Maqbool, señaló que "para el gobierno podría suponer una gran humillación que una de las zonas supuestamente más seguras del país -el lugar donde están los militares de más alto rango- haya sido atacada".

Clinton indicó que el ataque había sido "un recordatorio más de que los extremistas están amenazando cada vez más la autoridad del Estado, pero no tenemos evidencia de que van a apoderarse de él".

"Tenemos confianza en el gobierno paquistaní y en su control militar sobre sus armas nucleares", agregó.
  
Operativo importante

El canciller británico, David Miliband, afirmó que Pakistán enfrentaba una "amenaza mortal", pero aseguró que no hay peligro de que sus armas nucleares caigan en manos de terroristas.

El domingo en la mañana fuerzas de seguridad paquistaníes liberaron a más de 40 rehenes que se encontraban en el cuartel, en la ciudad de Rawalpindi.

Funcionarios militares indicaron que tres rehenes y cuatro de los atacantes murieron durante la operación.

Cuatros militantes y seis soldados murieron en el ataque inicial.

El ataque se produjo en momentos en que el ejército paquistaní prepara una operación de gran envergadura contra el Talibán, grupo que -según informó el ejército- admitió su responsabilidad en el ataque.
http://www.bbc.co.uk/mundo/internacional/2009/10/091011_1138_pakistan_clinton_amab.shtml 

Comisión del chuponeo evalúa denunciar a jueza del caso BTR, afirman

Congreso esperará esta semana a que el PJ entregue los audios y archivos electrónicos de BTR, de no producirse, sustentará una eventual demanda contra Martínez.

El congresista Walter Menchola afirmó que el Congreso está a la espera que el Poder Judicial entregue esta semana el material incautado a la empresa Business Track (BTR), de lo contrario, denunciarán a la magistrada María Martínez, quien investiga judicialmente este caso.

El integrante de la comisión parlamentaria que investiga las interceptaciones telefónicas de BTR a nivel político, expresó su confianza en que el presidente del Poder Judicial, Javier Villa Stein, cumplirá su ofrecimiento de entregar este material paulatinamente.

El Congreso esperará esta semana a que entregue los audios y archivos electrónicos sobre la investigación a Business Track (BTR).

De no producirse la entrega, dijo Menchola, la siguiente semana la comisión derivará al Consejo Directivo toda la información del caso, el cual sustentará una eventual demanda penal contra María Martínez, señala el diario La República.

Este legajo incluirá dos resoluciones de Martínez enviadas a la comisión: la primera del 23 de abril de este año, donde señala que sí entregará la información; y la segunda del 17 de julio, donde establece la negativa.

"Esta contradicción no tiene sentido y nunca hubo una explicación formal del Poder Judicial. Por ello la comisión envió una queja a la Oficina de Control de la Magistratura (Ocma)", señaló el legislador al justificar la investigación del Órgano de Control de la Magistratura a Martínez.

El Congreso –según Menchola y Cayo Galindo– debería denunciarla penalmente y elevar un recurso al Tribunal Constitucional.

"El PJ debe entregar el material en custodia vinculado a las responsabilidades políticas, no penales. Ahí están vinculados ex ministros y miembros de la alta magistratura", explicó el nacionalista Galindo, también miembro del grupo.

Peruano Jesús Tapia se coronó campeón mundial de Kata

El karateca nacional obtuvo este importante logro en el Campeonato Mundial Gichin Funakoshi, que se disputó en Hungría.

El karateca peruano Jesús Tapia se proclamó campeón del mundo en la modalidad de Kata en el Campeonato Gichin Funakoshi de Hungría, en el que participaron más de sesenta competidores.

El torneo, organizado por la SKS Skdun Hungary Karate Association, se desarrolló entre el nueve y once de octubre.

En diálogo con RPP, el flamante campeón dijo sentirse muy emocionado por el logro obtenido, al señalar que el nivel mostrado en la competencia fue bastante alto. 

"Este título va dedicado a todo el Perú y a mi familia", dijo.

Falleció Arturo "Zambo" Cavero, ícono de la música criolla




El ídolo de la música criolla Arturo "Zambo" Cavero falleció a las 12:55 horas de hoy, tras una larga agonía, partiendo a la eternidad convertido en una leyenda de la peruanidad y dejando una estela de dolor, congoja y profundo lamento en todos los peruanos que amaron su incomparable arte. EsSalud informó, mediante un comunicado oficial, que Arturo Cavero, de 68 años de edad, falleció por una falla orgánica multisistémica.

El mítico cantante criollo no pudo superar el agudo cuadro de shock séptico, insuficiencia multiorgánica, deterioro de pulmones, hígado y riñones, así como problemas de coagulación y encefalopatía multifactorial.

Los restos del criollo serán llevados al velatorio de la iglesia San Antonio de Padua, en Jesús María.

Cavero ingresó al Hospital Nacional Edgardo Rebagliati Martins el pasado 25 de agosto con una infección urinaria y una hepatopatía, que se agravó desde el 5 de octubre por lo que fue trasladado a la Unidad de Cuidados Intensivos de dicho nosocomio.

La familia del reconocido cantante criollo agradeció las diversas manifestaciones de apoyo que recibió.

Las muestras de dolor y pesar en Perú no se han dejado esperar por la partida de quien representara el sentir puro de la peruanidad con emblemáticos temas que se han convertido en himnos de amor, decepción, dolor, amistad, alegría y patriotismo.

Dos naves chocan contra la Luna

BBC Ciencia

La agencia espacial estadounidense logró, con éxito, hacer impactar este viernes dos artefactos no tripulados contra la Luna, con el propósito de detectar la presencia de agua en el satélite.

Aunque no se pudo captar el resultado de los choques en imágenes en vivo, los funcionarios de la NASA se mostraron satisfechos con el experimento y dijeron que ha sido un "día histórico".

El módulo superior del cohete Atlas, de 2,3 toneladas, fue el primero en colisionar contra un cráter en el polo sur de la Luna, provocando una nube de polvo y escombros en la superficie lunar.

Le siguió una sonda equipada con instrumentos científicos, que analizó esos escombros para ver si contenían partículas de hielo o de agua. Los resultados de esos análisis ya están siendo investigados.

Se esperaba que trascendieran imágenes del experimento en directo, pero esto no resultó.

La sonda que chocó primero, llamada LCROSS (Lunar Crater Observation and Sensing Satellite) fue lanzada al espacio en junio desde Cabo Cañaveral, Estados Unidos, a bordo de un cohete Atlas V, junto a la sonda LRO (Lunar Reconaissance Orbiter), encargada de elaborar una carta detallada del satélite natural de la Tierra.

Los dos artefactos integran la primera misión del programa Constellation, que prevé el regreso del hombre a la Luna a partir de 2020.

La identificación de agua congelada en el impacto sería un gran descubrimiento señala el periodista de la BBC para asuntos científicos, Paul Rincon, ya que la existencia de agua en la Luna sería vital para la futura exploración humana.

Cómo será

La sonda LCROSS viajó hacia la Luna durante tres meses, adherida a una fase del cohete Atlas llamada Centauro. Ambos artefactos fueron lanzados este viernes hacia el cráter lunar Cabeus.

Centauro efectivamente chocó contra Cabeus a las 11:30 GMT del viernes a una velocidad de 9.000 kilómetros por hora, creando un cráter de 20 metros de diámetro por cinco de profundidad.
Imagen por computadora
La transmisión en video frustrada fue la mala noticia de la jornada.

La intención era captar en video el momento del impacto y, en especial, las 350 toneladas de material que se elevarían a unos 10 kilómetros de altura en momentos en que los rayos del sol ofrecieran la máxima iluminación, pero esto no pudo ser.

La sonda LCROSS, de una masa de 891 kilogramos, sufrió la misma suerte cuatro minutos más tarde, el tiempo necesario para que sus nueve instrumentos pudieran captar y determinar la naturaleza de las partículas proyectadas.

Así se podría determinar si hay agua congelada en un cráter que nunca recibe luz solar y tiene temperaturas promedio de -240 grados celsius.

La existencia de agua congelada en cráteres en los polos lunares ya había sido postulada por científicos pero nunca confirmada, observa Rincon.

En septiembre, análisis de datos enviados desde tres astronaves revelaron que capas muy finas de agua recubren las partículas que forman parte del suelo lunar.

El doctor Bernard Foing, científico de la Agencia Espacial Europea (ESA, por sus siglas en inglés) le dijo a la BBC que, de existir estos polos glaciales, sería necesario protegerlos.

"Deberemos ser cuidadosos para mantener algunas áreas como si fueran 'parques protegidos' de la Luna", dijo.

Se esperaba que los impactos fueran transmitidos en vivo por la página de internet de la NASA, pero las cámaras de la segunda sonda no captaron las imágenes. De todas formas, se cree que el choque tuvo lugar tal como estaba planeado.

Fernández firma la ley de medios argentina

Redacción
Celebraciones tras la sanción de la ley de medios
El oficialismo celebró la sanción en el Senado de la ley.

En medio de duros cuestionamientos, advertencias y defensas de la oposición y del oficialismo, la presidenta de Argentina, Cristina Fernández, se apresuró a firmar la controvertida ley sobre medios audiovisuales impulsada por su gobierno, luego de que el Senado la aprobara la madrugada de este sábado

La discusión de la norma, que ya contaba con la sanción de la Cámara de Diputados, se dio en medio de una confrontación entre el gobierno y Clarín, el mayor grupo multimedia de Argentina.

El sábado, luego de conocerse la decisión de los legisladores, el editor general adjunto de Clarín, Ricardo Roa, dijo a la agencia Reuters que esa ley "promoverá una prensa más débil y dócil frente al poder político.

Al tiempo que Miguel Angel Pichetto, jefe del bloque de senadores oficialistas decía a la misma agencia Reuters que "esta es una norma moderada"

La reforma fue aprobada con 44 votos a favor y 24 en contra, tras 16 horas de acaloradas discusiones.

Ahora, los senadores se preparan a iniciar el debate sobre cada artículo de la legislación propuesta para poder concluir definitivamente el trámite.


La democracia va a tener más poder que el de los medios
Nicolás Fernández, senador oficialista.

La sesión maratónica que llevó a la aprobación de la norma empezó el viernes a las 10:40 horal local (13:40 GMT) y

Ya el oficialismo se había mostrado optimista durante el debate sobre el resultado de la votación.

"Hoy tenemos la convicción política de que la convicción republicana la vamos a llevar adelante y que esta fuerza de la democracia va a tener más poder que el de los medios", había dicho el senador oficialista Nicolás Fernández.

Sin embargo, senadores opositores habían expresado que "el proyecto aniquilará la libre expresión en Argentina", según palabras del opositor Carlos Naidenoff.

El gobierno busca aprobar el proyecto antes de diciembre, cuando perderá el control del Congreso con la asunción de los legisladores electos en los comicios de junio, en los que el oficialismo sufrió una inesperada derrota.

"Desmonopolizar"

Congreso argentino
La ley fue aprobada por 44 votos a favor y 24 en contra.

Pero, según el Poder Ejecutivo, la propuesta busca "desmonopolizar" el mercado de los medios, actualmente concentrado en pocas manos. Sin embargo la oposición afirma que la iniciativa pretende aumentar el control del Estado sobre la radio y la televisión.

"Se dice que se quiere terminar con los monopolios, pero a partir de la sanción de esta ley se va a consagrar un solo monopolio, el monopolio de los canales estatales", dijo la senadora María Eugenia Estenssoro, de la opositora Coalición Cívica.


Uno de los opositores de más alto perfil, el senador Carlos Reutemann cuestionó la constitucionalidad de la iniciativa y advirtió que la ley podría generar una ola de presentaciones ante la Justicia.

"Esta ley no pasa el texto mínimo de constitucionalidad", sentenció.

Además, Reutemann cuestionó la conformación de la autoridad de aplicación. "Otro sería el escenario si la entidad fuera autónoma e independiente, o dependiente del Congreso", planteó.

Artículo polémico

El proyecto aniquilará la libre expresión en Argentina
Carlos Naidenoff, senador opositor

El artículo más cuestionado es el que se refiere a la llamada "cláusula de desinversión", que obliga a las empresas audiovisuales a desprenderse de aquellos medios que excedan el número de licencias permitidas por la nueva legislación (10, en vez de las anteriores 24) en el término de un año.

El principal perjudicado por esta iniciativa sería el Grupo Clarín, el principal multimedios del país, cuya licencia fue renovada por 10 años en 2007 por el entonces presidente Néstor Kirchner, esposo de la actual mandataria y hoy enemigo declarado de la empresa.

La propuesta de ley no permite a las compañías invocar el "derecho adquirido" por sus licencias actuales, algo que -según los especialistas constitucionales- estaría en contra de normas vigentes, señala la corresponsal de BBC Mundo en Argentina, Valeria Perasso.
Para la oposición, dicho artículo también obligaría a los principales grupos mediáticos a vender a precios no competitivos sus canales y frecuencias.

Otro punto sensible es el organismo de control, que tiene la tarea clave de conceder o revocar las licencias de radio y televisión. Legisladores de la oposición quieren que el gobierno tenga una menor representación en el ente.

"Esta ley seguramente pondrá las cosas en su lugar y el principal órgano de aplicación será la propia ciudadanía", dijo en apoyo de la norma el senador oficialista Ramón Saadi.
http://www.bbc.co.uk/mundo/america_latina/2009/10/091009_0358_argentina_ley_medios_gm.shtml 

"China sí le da a África lo que necesita"

Redacción
Paul Kagame
Kagame es uno de los políticos africanos más respetados en Occidente.

El presidente de Ruanda, Paul Kagame, alabó la manera en que China hace negocios en África, y criticó la actuación de los países occidentales por basar sus relaciones con el continente en la ayuda al desarrollo.

Según explicó en una entrevista, las importantes inversiones chinas en África, tanto a través de compañías como en infraestructuras, están ayudando al continente.

"China sí le da a África aquello que necesita: inversiones y dinero para gobiernos y compañías", le dijo Kagame al periódico alemán Handelsblatt.

El líder ruandés es uno de los políticos africanos más respetados en Occidente por sus esfuerzos por superar el genocidio de 1994, que dejó más de 800.000 personas muertas.

El país asiático "invierte en infraestructuras y construye carreteras", dijo, al tiempo que denunció que la participación de europeos y estadounidenses en el continente "no ha logrado que África avance". "Las compañías occidentales han contaminado África y lo siguen haciendo", aseguró.

"Sólo hay que pensar en los residuos nucleares que se acumulan en Costa de Marfil o en cómo Somalia está siendo utilizada como un vertedero por las compañías europeas", lamentó.
  
Inversión sin injerencias
Sólo hay que pensar en los residuos nucleares que se acumulan en Costa de Marfil o en cómo Somalia está siendo utilizada como un vertedero por las compañías europeas
Paul Kagame

Se calcula que el comercio anual entre el país asiático y África supera los US$100.000 millones. La presencia china se siente de Marruecos a Sudáfrica, aunque muchos países de Occidente han criticado que Pekín no le preste demasiada atención a la promoción del buen gobierno.

Las compañías chinas, la mayoría estatales, suelen adjudicarse los proyectos de construcción más importantes en esta zona gracias a unos bajos costes con los que no pueden competir las firmas europeas y estadounidenses.

Además, como recordó el corresponsal de la BBC Greg Morsbach, el gobierno de Pekín mantiene su política de no intervenir en los asuntos internos de los países en los que opera.

Esto le ha permitido penetrar en mercados como el de Sudán. Las compañías occidentales suelen recibir presiones de grupos de derechos humanos de Europa o EE.UU. para que no colaboren con el gobierno local por las violaciones de derechos que denuncian estas organizaciones.
   
Menos ayuda, más comercio

¿POR QUÉ CHINA?

Bandera china
Las compañías chinas, la mayoría estatales, suelen adjudicarse los proyectos de construcción más importantes en esta zona gracias a unos bajos costes con los que no pueden competir las firmas europeas y estadounidenses.

A pesar de que Ruanda ha recibido importantes ayudas desde 1994, Kagame dijo que las relaciones deberían basarse en el comercio, y no tanto en la ayuda al desarrollo.

"Hace falta ayuda, pero debería implementarse de tal manera que permitiera el comercio y el crecimiento de las empresas", explicó.

Kagame mandó otro mensaje a los países de Occidente. Según dijo, los altos aranceles impiden que los productores africanos puedan competir en mercados globales de la misma manera que un europeo o un estadounidense.

"Sería más beneficioso para África que los países industrializados nos dieran los mismos derechos comerciales que se dan entre ellos", advirtió.
http://www.bbc.co.uk/mundo/economia/2009/10/091011_2208_china_ruanda_irm.shtml 

Hummer será china

Redacción

La automotriz estadounidense General Motors (GM) acordó vender su marca Hummer a la firma china Sichuan Tengzhong Heavy Industrial Machinery por un precio no revelado.
Camionetas Hummer
La venta de Hummer obedece a la estrategia de GM de centrarse en sólo cuatro marcas.

Ambas partes habían estado en conversaciones desde hacía varios meses.

Según los términos del acuerdo, Tengzhong tendrá el 80% de las acciones de Hummer, y el restante 20% será para el empresario de Hong Kong Suolong Duoji.

Pero el actual equipo que gerencia Hummer seguirá liderando la compañía y GM seguirá fabricando el vehículo hasta 2011.

El acuerdo todavía está sujeto a aprobación de los reguladores.

"Hummer es una fuerte marca nicho a nivel global, y este acuerdo significa otro hito importante, tanto para GM como para Hummer", declaró el presidente de GM, Fritz Henderson.

Por su parte, el director ejecutivo de Sichuan Tengzhong, Yang Yi, dijo que "creemos que nuestra inversión podrá acelerar algunas iniciativas que ya están en marcha en Hummer, particularmente las relacionadas a la creación de la próxima generación de vehículos más eficaces en la utilización de combustible, a fin de cumplir con las futuras regulaciones y con las expectativas de los clientes".

Estrategia de GM

GM está en el proceso de vender y liquidar una serie de marcas con miras a reorganizarse -luego de haber salido de la bancarrota en julio pasado- y a centrarse sólo en cuatro marcas: Chevrolet, GMC, Cadillac y Buick.
Creemos que nuestra inversión podrá acelerar algunas iniciativas que ya están en marcha en Hummer, particularmente las relacionadas a la creación de la próxima generación de vehículos más eficaces en la utilización de combustible
Yang Yi, director ejecutivo de Sichuan Tengzhong

A comienzos de este mes de octubre, la automotriz anunció que liquidaría su marca Saturn.

La empresa también informó que discontinuará la marca Pontiac, y está cerrando la venta de sus marcas europeas Saab, Opel y Vauxhall.

Las camionetas Hummer fueron construidas originalmente como vehículos militares todo terreno por la compañía AM General.

La marca se impuso en el mercado cuando se convirtió en la elegida por celebridades, como el ex actor y actual gobernador de California, Arnold Schwarzenegger.

GM compró la marca en 1999, pero las ventas empezaron a decaer debido al alto consumo de gasolina de Hummer y a que su imagen militar se volvió menos popular.

El Hummer más pequeño pesa hasta cinco toneladas y consume un litro de gasolina cada 6,37 kilómetros.

Paso "importante"

La empresa compradora se especializa en fabricar equipamiento para el camino, la construcción y la industria energética. Tiene su base en la provincia de Sichuan.

"Luego de 40 días en el desierto de la bancarrota y US$50.000 millones de ayuda gubernamental, GM tomó un paso importante en su plan de reestructuración", señala la corresponsal de la BBC, Caroline Hepcker.

Si bien el precio acordado es muy inferior a los US$500 millones que pretendía GM, el acuerdo es un hecho, a una semana de que fracasara la venta de Saturn al Penske Automotive Group, agrega Hepcker.
http://www.bbc.co.uk/mundo/economia/2009/10/091009_2336_hummer_sichuan_gm.shtml 

México: hallan enorme yacimiento de litio

Alberto Nájar

Una empresa mexicana ha descubierto el que sería uno de los mayores yacimientos de litio y potasio del mundo. El hallazgo ocurrió en una zona salina de los estados de Zacatecas y San Luis Potosí, en el centro de México.
Trabajadores extraen sal en San Luis Potosí.
El litio se descubrió en los estados de Zacatecas y San Luis Potosí (Foto: gentileza Alfredo Valadez Rodríguez).

Es la primera vez que se localiza este metal en el país, le dijo a BBC Mundo Martín Sutti, propietario de la compañía minera que hizo el descubrimiento.

El yacimiento mide 36.679 hectáreas y en la primera etapa de explotación produciría 2.5 millones de toneladas de litio.

"Hablamos de 200 hectáreas inicialmente donde encontramos un promedio de 830 gramos del metal por tonelada de tierra. Es el doble de la producción de Estados Unidos", aseguró.

Las mayores reservas del metal se encuentran en Atacama, Chile, y en el desierto de Salar de Uyum, en Bolivia, donde existen 5,4 millones de toneladas que no han sido explotadas.

Corazón de batería

Actualmente, según el centro de Estadísticas Geológicas de Estados Unidos (USGS, por sus siglas en inglés) sólo 11 países del mundo producen litio, aunque se han descubierto yacimientos no explotados en tres más.
Hablamos de 200 hectáreas inicialmente donde encontramos un promedio de 830 gramos del metal por tonelada de tierra. Es el doble de la producción de Estados Unidos
Martín Sutti, propietario del yacimiento

Chile produce el 54% del metal que se comercializa en el planeta. Le siguen Argentina, China y Estados Unidos. Según el USGS, el mercado es de 17.500 toneladas al año.

El litio, un metal ligero y maleable, ha tenido usos medicinales, pero desde hace algunos años se convirtió en elemento central para fabricar baterías por su facilidad para almacenar y descargar energía eléctrica.

De acuerdo con especialistas, el litio no es un material contaminante, a diferencia de las antiguas baterías fabricadas con plomo.

China es el país que más compra este metal en el mundo, aunque recientemente aumentó la demanda por parte de compañías fabricantes de autos híbridos y eléctricos.

La USGS ha dicho que el uso de litio reducirá el tamaño, peso y costo de los autos que funcionan con combustible y electricidad.

Desde el primer metro

La zona donde se localizó el yacimiento mexicano produce sal desde hace tres siglos y la empresa que hizo el descubrimiento, Piero Sutti, tenía 17 años explorando el terreno.
El dueño de la compañía aseguró que las posibilidades de explotación son muchas.

"Es un proceso barato, porque casi todo el suelo es plano, no tenemos un clima extremo como en Bolivia y, además, encontramos litio desde el primer metro de excavación", aseguró Martín Sutti.

La explotación del yacimiento se iniciará dentro de dos años, aunque ya comenzaron a realizarse varias perforaciones para medir el tamaño real de la veta.

Según el empresario, las estimaciones indican que el filón tendría una profundidad de 100 metros, lo cual significa la posibilidad de procesar 800 millones de toneladas de tierra con el metal.

La producción se podría mantener hasta 80 años, según cálculos del empresario.
http://www.bbc.co.uk/mundo/economia/2009/10/091008_0024_mexico_litio_gm.shtml 

Extinción de animales antes de lo previsto

Redacción
Tortuga
Expertos creen que las tortugas de agua dulce corren más riesgo que sus pares de mar.

Un grupo de científicos alertó de un alarmante incremento en la extinción de especies animales por culpa de las amenazas a la biodiversidad y a los ecosistemas.

Varios especialistas, que se reunirán la próxima semana en Ciudad del Cabo (Sudáfrica) para debatir sobre biodiversidad, culparon a los líderes mundiales de no cumplir con sus compromisos de reducir la pérdida de los hábitats donde viven especies en peligro de extinción.

Las últimas estadísticas señalan que los índices de extinción de especies animales son mucho mayores de lo que se había previsto hace apenas unos años, como explicó el periodista de la BBC Emilio San Pedro.


Los cambios de ecosistemas y pérdidas de biodiversidad se han acelerado. Los ritmos de extinción de especies son al menos 100 veces más elevados que los que existían antes de la aparición de seres humanos y se espera que sigan en aumento
Georgina Mace, Diversitas

"Los cambios de ecosistemas y pérdidas de biodiversidad se han acelerado. Los ritmos de extinción de especies son al menos 100 veces más elevados que los que existían antes de la aparición de seres humanos y se espera que sigan en aumento", aseguró a la agencia EFE Georgina Mace, vicepresidenta del grupo de científicos Diversitas.

Este panel de expertos trabaja para un programa internacional establecido en 1991 por la Organización de las Naciones Unidas para la Educación, la Ciencia y la Cultura (UNESCO) y el Consejo Internacional para la Ciencia, que promueve la investigación científica sobre biodiversidad.

Lo peor, en agua dulce

Las principales amenazas a las especies son la contaminación, el cambio climático y el crecimiento de las ciudades, dijeron los expertos.

Los más afectados, según Diversitas, son las especies de agua dulce como los peces, las ranas, las tortugas y los cocodrilos.
Cocodrilo
Los cocodrilos están en la lista de animales en peligro, junto a ranas y algunos peces.

Estos animales se extinguen seis veces más rápido que sus parientes terrestres y marinos, aseguraron. De hecho, algunos de los expertos predicen que en 2025 ya no habrá ningún río en China que acabe desembocando al mar (a excepción de la temporada de inundaciones).

Diversitas se reunirá este martes para marcar nuevas metas que frenen esta desaparición de fauna.

Además, recordarán a los políticos que nunca cumplieron la promesa hecha hace ya siete años en Johannesburgo de frenar la pérdida de biodiversidad antes de 2010.
http://www.bbc.co.uk/mundo/ciencia_tecnologia/2009/10/091011_2350_extincion_animal_irm.shtml 

"Tenebroso" mensaje del clima del pasado

Richard Black
Glaciar en la bahía de Neko en la Antártida
Los hallazgos profundizan el conocimiento sobre el vínculo entre el CO2 en la atmósfera y el clima.

Un nuevo registro de los niveles históricos de dióxido de carbono muestra que los objetivos de las políticas actuales podrían estar yendo por muy mal camino, dicen los científicos.

Los investigadores estudiaron los sedimentos oceánicos para calcular los niveles de CO2 en los últimos 20 millones de años.

Descubrieron que los niveles que se consideran los "adecuados" para afrontar el cambio climático actual están asociados con una realidad muy preocupante: unos niveles del mar de entre 25 y 40 metros más altos que los de hoy en día.

Los expertos que publican esta investigación en la revista Science explican que sus hallazgos profundizan el conocimiento que se tiene de los vínculos históricos entre la cantidad de CO2 en la atmósfera y el clima.

Los últimos 800.000 años han podido ser estudiados con gran detalle gracias a las perforaciones realizadas en la Antártida, donde las temperaturas históricas y los contenidos de la atmósfera han dejado una serie de rastros químicos enterrados en los hielos eternos.

Pero es muy difícil conocer qué sucedió antes de esos 800.000 años. Los nuevos registros cuentan con estimaciones mucho más precisas que las disponibles hasta ahora sobre lo que ocurrió en ese período de 20 millones de años.


Niveles sostenidos

Las investigaciones recientes han permitido conocer mejor el período Mioceno, que comenzó poco antes de hace 20 millones de años.

Al comienzo de esta era, la concentración de dióxido de carbono en la atmósfera se ubicaba cercana a las 400 partes por millón (ppm), pero unos seis millones de años después comenzó a decaer, una tendencia que contribuyó a la formación del casco antártico y la capa de hielo perenne que cubre el Ártico.
Con niveles sostenidos de CO2 como los actuales, no se requieren grandes cambios en la concentración atmosférica para que se derritan los cascos de hielo
Aradnha Tripati, directora de la investigación

Las altas concentraciones se deben probablemente a la intensa actividad volcánica en lo que hoy es la cuenca del río Columbia en América del Norte, donde unas formaciones rocosas conocidas como basalto de inundación evidencian que hubo una época en la que rutinariamente la roca fundida fluía sobre la superficie terrestre.

En los milenios subsiguientes, las concentraciones de dióxido de carbono han sido mucho más bajas. En los últimos millones de años oscilaron entre las 180 ppm y las 280 ppm, al compás de las distintas eras del hielo y los períodos interglaciales más cálidos.

Ahora, las emisiones humanas de gases que producen el efecto invernadero han devuelto estas concentraciones hacia un nivel cercano a las 400 ppm, una barrera que con toda probabilidad se superará en la próxima década.

"Lo que hemos demostrado es que en el último período en que las concentraciones de CO2 se sostenían en torno a los niveles actuales, el nivel del mar era de entre 25 y 40 metros superior al actual", explica la directora de la investigación, Aradnha Tripati, de la Universidad de California en Los Angeles (UCLA).

"Con niveles sostenidos de CO2 como los actuales, no se requieren grandes cambios en la concentración atmosférica para que se derritan los cascos de hielo", le dijo a la BBC.
Los altos niveles de CO2 y los altos niveles de los mares quedaron asociados tras su investigación a temperaturas de entre 3 y 6 grados centígrados más altas que el promedio actual.

Sin dudas

"Esto (...) hace que el futuro luzca más tenebroso de lo que muchos pensaban antes", señaló Jonathan Overpeck, que formó parte de un estudio sobre climas ancestrales del Panel Intergubernamental sobre Cambios Climático (IPCC, por sus siglas en inglés) en 2007.

"Si alguien todavía duda de la relación entre el CO2 y el clima, debería leer ese informe", agregó.

El nuevo registro no implica que el incremento en los niveles de CO2 deba resultar de manera definitiva en cambios enormes en los niveles del mar, o que los mismos ocurran rápidamente, apuntó la doctora Tripati, la directora de la investigación.

"No existen analogías perfectas en el pasado para el cambio climático hoy o en un futuro", indicó.
http://www.bbc.co.uk/mundo/participe/2009/10/091011_1900_mensaje_pasado_med.shtml 

Sin avances ronda sobre cambio climático

Redacción
Yvo de Boer
"Sobre la mesa están todos los ingredientes y lo que han de hacer es renunciar a sus propios intereses y dejar que prevalezca el interés común"
Yvo de Boer, de la Secretaría del Cambio Climático de la ONU

La más reciente ronda de conversaciones por el cambio climático en Bangkok, Tailandia, finalizó este viernes con divisiones profundas acerca de la forma que debe tener un nuevo tratado global.

Los países en vías de desarrollo quieren una extensión del Protocolo de Kioto, mientras que los desarrollados buscan un acuerdo completamente nuevo.

Además, las naciones pobres y los grupos ambientalistas acusan a Occidente de la falta de ambición.

Ahora, sólo quedan cinco días de negociaciones en Barcelona, España, a principios de noviembre, hasta la cumbre de Naciones Unidas (ONU) en Copenhague, Dinamarca, en diciembre próximo.

Allí se espera que se finalice un nuevo tratado mundial de lucha contra el calentamiento global que prosiga e intensifique los esfuerzos del Protocolo de Kioto, que expira en 2012.

"Los países en vías de desarrollo están frustados y es totalmente comprensible", consideró Alden Meyer, de la ONG estadounidense Union of Concerned Scientists.
"Si los países industrializados no muestran sus cartas en cuestión de financiación, no habrá acuerdo, está claro", agregó.

Divisiones

Delegados de unos 180 países pasaron las últimas dos semanas intentando aclarar los términos y opciones de un borrador que será la base del nuevo acuerdo.
Chimenea
Siguen las diferencias en torno a cómo frenar las emisiones de gases contaminantes.

Y, si bien hubo progresos durante la sesión, según los delegados, todavía persisten divisiones fundamentales, señala el corresponsal de la BBC para temas ambientales, Richard Black.

"Sobre la mesa están todos los ingredientes y lo que han de hacer es renunciar a sus propios intereses y dejar que prevalezca el interés común", dijo Yvo de Boer, responsable de la Secretaría del Cambio Climático de la ONU.

"Es urgente que los gobiernos encuentren soluciones y eleven sus ambiciones", añadió.

Pero los negociadores están buscando formas de implicar a Estados Unidos y que los países en vías de desarrollo cumplan con sus recortes de emisiones a partir de 2013 después de que concluya la primera fase de Kioto.

"Es ahora el turno del país desarrollado de dejar claro qué pretende del acuerdo (en Copenhague)", dijo Michael Zammit Cutajar, que preside un grupo negociador clave de la ONU, y que recalcó la necesidad de compromiso de los países en desarrollo.

Kioto sólo obliga a 37 naciones industrializadas, pero no a Estados Unidos, a cumplir con los objetivos obligatorios de emisiones entre el 2008 y el 2012.

Posición de EE.UU.

Las dos semanas de discusiones en Bangkok recordaron que el regreso de Estados Unidos a la negociación climática -tras años de inacción bajo el anterior gobierno de George W. Bush- conlleva problemas como el formato del próximo acuerdo y el nivel de compromiso en términos de reducción de las emisiones de gases de efecto invernadero.

Por ello, el formato legal del propuesto tratado emergió como un asunto de relevancia.

De Boer dijo que hay tres alternativas en la mesa: un documento completamente nuevo, una extensión del Protocolo de Kioto y una "serie de decisiones" tomadas en las conversaciones en Copenhague.

Sin embargo, el corresponsal de la BBC destaca que "esto es mucho más que un asunto legal".

Los países en desarrollo insisten con el Protocolo de Kioto porque ya contempla las obligaciones de las naciones desarrolladas -recortar más emisiones de las actuales y proveer ayuda financiera a los países más pobres.

"Estamos consternados por la falta de voluntad de varios de nuestros socios desarrollados para ir en esta dirección", indicó Shyam Saran, líder de la delegación de India.

La insistencia de poner un nuevo acuerdo dentro del marco Protocolo de Kioto podría, sin embargo, impedir toda posibilidad de compromiso de Estados Unidos, acota el corresponsal de la BBC.

El Senado estadounidense no ratificó el Protocolo de Kioto y es improbable que ratifique un nuevo acuerdo construido sobre los mismos principios.
http://www.bbc.co.uk/mundo/ciencia_tecnologia/2009/10/091009_0151_clima_bangkok_gm.shtml